Guest
Сума́х оленерогий, или Сума́х пушистый, Уксусное дерево, сумах коротковолосый, большой виргинский сумах (лат. Rhus typhina) — растение семейства Сумаховые, вид рода Сумах, произрастающее в Восточной части Северной Америки, прежде всего в Юго-Восточной Канаде и на северо-востоке США. Листопадное дерево высотой 3-10 м. Листья непарноперистосложные длиной 25-55 см, с 9-31 листочками. Каждый листочек 6-11 см длиной. Молодые ветви и листовые черешки покрыты бархатистыми волосками. Цветки красно-коричневые, собранные в густые конусовидные метёлки 10-20 см длиной и 4-6 см в диаметре. Плоды — маленькие красные костянки собранные в метёлки. Листва осенью приобретает ярко-красный цвет. Сумах оленерогий культивируется как декоративное растение, в том числе в России. Ядовитые от безвредных отличаются легко. Ядовитые виды имеют не верхушечные, а пазушные соцветия и обычно голые светлые плоды. Этого вполне достаточно, чтобы выделить их в отдельный род – Toxicodendron, хотя не все с этим согласны. Сумах оленерогий практически не опасен, хотя при приёме внутрь или попадании сока на слизистые оболочки — ядовит, а при контакте с кожей может вызывать лёгкое жжение. Reindeer-horned sumac, or Sumac fluffy, Vinegar tree, short-haired sumac, large virgin sumac ( typhina) is a plant of the Sumach family, a species of the Sumac genus, which grows in the eastern part of North America, primarily in Southeastern Canada and the northeast USA. Deciduous tree 3-10 m high. Leaves are odd-pinnate, 25-55 cm long, with 9-31 leaflets. Each leaf is 6-11 cm long. Young branches and leaf petioles are covered with velvety hairs. The flowers are red-brown, collected in dense conical panicles 10-20 cm long and 4-6 cm in diameter. Fruits are small red drupes gathered in panicles. The foliage turns bright red in autumn. Reindeer sumac is cultivated as an ornamental plant, including in Russia. Poisonous from harmless differ easily. Poisonous species have not apical, but axillary inflorescences and usually naked light fruits. This is quite enough to distinguish them into a separate genus - Toxicodendron, although not everyone agrees with this. Reindeer sumac is practically not dangerous, although when ingested or if the juice gets on the mucous membranes, it is poisonous, and upon contact with the skin it can cause a slight burning sensation. 鹿角漆树，或漆树蓬松，醋树，短毛漆树，大处女漆树（ typhina）是漆树家族的植物，漆树属的一种，生长在北美东部，主要分布在加拿大东南部和美国东北部。 落叶乔木，高3-10m，叶奇羽状，长25-55cm，小叶9-31片。每片叶子长6-11厘米。幼枝和叶柄上覆盖着天鹅绒般的毛。花为红棕色，收集在密集的圆锥形圆锥花序中，长 10-20 厘米，直径 4-6 厘米。果实是聚集在圆锥花序中的小红色核果。秋天树叶变成鲜红色。 驯鹿漆树作为观赏植物栽培，包括在俄罗斯。 有毒与无害很容易区分。有毒物种没有顶端，而是腋生花序，通常是裸露的轻果。这足以将它们区分为一个单独的属 - Toxicodendron，尽管并非每个人都同意这一点。驯鹿漆树实际上并不危险，但当摄入或汁液进入粘膜时，它是有毒的，并且与皮肤接触时会引起轻微的灼烧感。 Hirschgehörnter Sumach oder Sumach flauschig, Essigbaum, kurzhaariger Sumach, großer jungfräulicher Sumach (lat. Rhus typhina) ist eine Pflanze der Familie Sumach, einer Art der Gattung Sumach, die im östlichen Teil Nordamerikas wächst, hauptsächlich im Südosten Kanadas und im Nordosten der USA. Laubbaum 3-10 m hoch, Blätter ungerade gefiedert, 25-55 cm lang, mit 9-31 Blättchen. Jedes Blatt ist 6-11 cm lang. Junge Zweige und Blattstiele sind mit samtigen Haaren bedeckt. Die Blüten sind rotbraun und in dichten kegelförmigen Rispen von 10-20 cm Länge und 4-6 cm Durchmesser gesammelt. Früchte sind kleine rote Steinfrüchte, die in Rispen gesammelt werden. Das Laub verfärbt sich im Herbst leuchtend rot. Rentier-Sumach wird auch in Russland als Zierpflanze angebaut. Giftig von harmlos unterscheiden sich leicht. Giftige Arten haben keine apikalen, sondern achselständige Blütenstände und meist nackte helle Früchte. Dies reicht völlig aus, um sie in eine separate Gattung zu unterscheiden - Toxicodendron, obwohl nicht alle damit einverstanden sind. Rentier-Sumach ist praktisch nicht gefährlich, obwohl er beim Verschlucken oder beim Eindringen des Saftes auf die Schleimhäute giftig ist und bei Kontakt mit der Haut ein leichtes Brennen verursachen kann. 鹿の角のあるウルシ、またはウルシのふわふわ、酢の木、短髪のウルシ、大きな処女のウルシ（ typhina）は、北アメリカの東部で育つウルシ属の一種であるウルシ科の植物です。主にカナダ南東部と米国北東部で。 高さ3〜10 mの落葉樹。葉は奇数羽状で、長さ25〜55 cm、リーフレットは9〜31枚です。各葉の長さは6〜11cmです。若い枝や葉柄はビロードのような毛で覆われています。花は赤褐色で、長さ10〜20 cm、直径4〜6cmの密な円錐形の円錐花序に集められます。果物は円錐花序に集まった小さな赤い核果です。紅葉は秋になると真っ赤になります。 ト
