Guest
Напомним, что широкой публике этот старинный священный текст был представлен в этом году во время Музыкального подношения Трем Драгоценностям. Исполнил ее ― монах Центрального хурула Йонтен-гелюнг, аранжировку подготовил композитор Савр Катаев, а над текстом работал Геннадий Корнеев. В древней легенде о возникновении молитвы «Баазр Дари» говорится, что написал ее последний настоятель великого ойратского кочевого монастыря Ик күрә Хамбо Дорҗ Җалцн хутугта. В то время, когда Джунгария была разгромлена, рассказывает легенда, старый монах решил вернуть свободу и независимость людям. Его, конечно, поймали и заключили в тюрьму, а после вынесения обвинения решили сжечь заживо. Все это время, сидя в тюрьме, Хамбо писал молитву «Баазр Дари», а последние четверостишья выкрикнул уже из костра. Ученики монаха запомнили слова молитвы и разнесли их по всем оставшимся ойратским кочевьям. Так сохранились слова этой молитвы. В Калмыкии текст молитвы «Баазр Дари» был известен давно, но передавался он преимущественно в устной форме, от чего многие слова ее исказились до неузнаваемости. Геннадий Корнеев, впервые услышав напев «Баазр Дари» от мацгта эмгчүд ― старушек, соблюдающих буддийский пост, решил найти письменную, более точную версию этого текста. Однако в опубликованных версиях, которые в разное время издавали Нина Дандырова, Прасковья Алексеева и Валентина Дарбакова, не все до конца было понятно, ― рассказывает Геннадий Корнеев, однако он не терял надежду найти раннюю письменную версию. Так и случилось! Несколько лет назад в США обнаружили старинную рукопись с молитвами, которая была составлена гелюнгом Санджи-Ракбой Меньковым (1896-1968). Среди разных текстов и была обнаружена письменная версия молитвы «Баазр Дари». Геннадий Корнеев, Бем Митруев и Йонтен-гелюнг подготовили к изданию рукопись, а в ходе работы появился и точный текст этой молитвы. Позже мы обнаружили и старую аудиозапись этой молитвы. Ее исполнял старый гелюнг Эренцен Мошкин (1903-1991), говорит Йонтен-гелюнг. Исследовательская работа длилась пять лет, а в результате, сегодня каждый верующий может читать эту старинную ойратскую молитву у себя дома. В этой молитве нет ни слова ненависти или гнева. Хамбо Җалцн Хутгт обращается за благословением ко всем известным буддийским божествам. «Баазр Дари» имеет огромную благословляющую силу и призвана даровать добро и процветание всем, кто произносит ее священные слова.
