Guest
Женская Лига и Российский еврейский конгресс поддерживают множество культурных инициатив, а также творцов и отдельных произведений. Творцы не остаются в долгу и помогают благотворительным целям фонда. Спасибо несравненной Тамаре Гвердцители за блестящее исполнение, пожалуй, самой романтичной песни на идише - “Их хоб дих цу фил либ” - “Я очень тебя люблю”. Песня исполняется в сопровождении мужского хора под управлением Александра Цалюка. Их хоб дих цу фил либ, Их труг аф дир кайн хас, Их хоб дих цу фил либ, Цу зайн аф дир ин кас. Их хоб дих цу фил либ, Цу зайн аф дир гор бейз. А нар их хейс, их вейс, Вайл их хоб дих либ. Х’хоб дир майн лебн авекгегебн, Майн харц, майн нешоме. Их бин кранк, нор Майн геданк трахт нит фин некуме. Их хоб дих цу фил либ, Цу зайн аф дир гор бейз. А нар их хейс, их вейс, Вайл их хоб дих либ! *** Я тебя очень сильно люблю, Я не выношу ненависти к тебе, Я тебя слишком сильно люблю, Чтобы сердиться на тебя. Я тебя слишком сильно люблю, Чтобы злиться на тебя. Я знаю, что я
