Guest
Это видео из пошагового курса английского: 1200 часов, 1400 видео: “С нуля до продвинутого за год“ Начало курса тут: Как сказать “я думаю“ на английском и чем заменить “I think“ Фраза “I think“ — один из самых распространенных способов выразить свое мнение или мысли на английском языке. Однако, чтобы сделать свою речь более разнообразной и выразительной, полезно знать другие выражения, которые могут заменить “I think“. 1. I believe — “Я верю“ / “Я считаю“ Эта фраза помогает выразить мнение, в которое вы сильно уверены. Можно использовать в ситуациях, когда хочется подчеркнуть свою убежденность. I believe it’s going to rain today. — Я считаю, что сегодня пойдет дождь. 2. In my opinion — “По моему мнению“ Эта фраза более формальна и отлично подходит для письменной или деловой речи. In my opinion, this movie is overrated. — По моему мнению, этот фильм переоценен. 3. I feel — “Я чувствую“ / “Мне кажется“ Используется, когда мнение связано с эмоциональной оценкой или интуицией, а не только с рациональными мыслями. I feel it’s better to wait before making a decision. — Мне кажется, лучше подождать, прежде чем принимать решение. 4. I guess — “Я полагаю“ Фраза “I guess“ — это более мягкая форма “I think“, которая означает, что вы не совсем уверены, но предполагаете. I guess he’ll be here soon. — Я полагаю, он скоро будет здесь. 5. To me — “Для меня“ Такое выражение помогает сделать акцент на вашем личном восприятии, а не на утверждении. To me, this book is a masterpiece. — Для меня эта книга — шедевр. 6. I reckon — “Я считаю“ (разговорный стиль) “Reckon“ используется чаще в британском английском и является неформальной альтернативой “I think“. I reckon it’ll take about an hour. — Я думаю, это займет около часа. 7. As far as I can tell — “Насколько я могу судить“ Эта фраза удобна, когда вы хотите выразить мнение, основываясь на том, что вам известно. As far as I can tell, she’s doing a great job. — Насколько я могу судить, она прекрасно справляется. 8. I suppose — “Я предполагаю“ / “Пожалуй“ Выражает осторожное мнение, подходящее для случаев, когда вы не на 100% уверены. I suppose we could try a different approach. — Пожалуй, мы могли бы попробовать другой подход. 9. It seems to me — “Мне кажется“ Удобный вариант, который делает акцент на том, что ваше мнение может быть субъективным. It seems to me that he’s not interested. — Мне кажется, что он не заинтересован. 10. From my perspective — “С моей точки зрения“ Эта фраза делает акцент на вашем личном взгляде на ситуацию. From my perspective, the changes are necessary. — С моей точки зрения, изменения необходимы. Заключение Каждое из этих выражений имеет свои оттенки смысла и подходит для разных ситуаций. Заменяя “I think“ на более выразительные фразы, вы сможете сделать свою речь разнообразнее и передавать нюансы своих мыслей с большей точностью.
