Guest
Смешные случае при показе или продаже квартиры . Случаются моменты, когда целые фразы или отдельные слова, которые продавцы или покупатели употребляют при показе и осмотре своей квартиры, могут рассмешить людей. Об одном таком случае, который случился в марте, хочу рассказать. Хозяева продаваемой квартиры в ней живут и поэтому они всегда на показе, часто принимают активное участие. В квартире есть неплохой балкон, и собственник естественно его показывает. И тут звучит эта фраза: «Мой балкон полностью обделан». У некоторых одинаковых слов бывает абсолютно разное значение. И в нашем случае так же. «Обделанный» балкон, скорее, представляется не отремонтированным, а кем-то или чем-то загаженным. Богат и очень могуч наш русский язык. Конечно же все всё поняли правильно, кроме хозяина! Вообще то, хозяйская фраза прозвучала как то неожиданно и очень сочно! Хозяин потом настаивал, что он сказал «отделан». Но клиент, его супруга и я услышали по другому. Ведь потом был небольшой диалог. Покупатель же в шутку не мог не спросить: «птичками?». Покупатель ответил: «нет» и добавил еще какую то неуклюжую фразу. Повторюсь, очень могуч наш язык. Опять все всё поняли правильно, но не собственник.. Но комментарии так и просились. Покупатель, кстати очень приятный человек спросил что-то очень веселое про существ по крупнее и тем самым вызвал сильное раздражение хозяина. Клиент вынужден был уйти, а собственник остался в своей квартире, но в гордом одиночестве. А квартира покупателю понравилась. Квартиру то мы продали другому клиенту чуть позже , Осталось впечатление, что хозяин не столько сторонник результата, сколько упертый любитель настоять на своем..Это был наш первый показ квартиры, четвертый клиент ее купил. Но нам с покупателем пришлось перед этим показом обсудить его поведение, поскольку его манера общения с покупателями была своеобразной и резкой. Первые три клиента уходили слегка ошарашенные. Причем третий случай был похож на первый. В начале весны случилась эта история. Стал обращать внимание и собрал не большую коллекцию высказываний. Нарыл пока два: 1. Смешно звучит заявление собственника о том, что он «сменил пол». 2. От риелтора, который привел своих клиентов на мой объект и его показывал: «все три комнаты разделочные». Я всегда был убежден, что первое впечатление о квартире и продавце самое важное. Еще раз убедился, что собственнику нужно свои речь, манеру общения держать и заранее подготовить, либо полностью поручить показ специалисту и в нем не участвовать. КВАРТИРУ НА ПОКАЗАХ НАДО ПРОДАВАТЬ!!! ЛУЧШЕ ВСЕГО ЭТО СДЕЛАЕТ СПЕЦИАЛИСТ!!! Удачи всем собственникам жилья в своих в продажах. Ведь если вы присутствуете при показе, то продаете все-таки вы! В данном случае мы вам лишь помогаем вам в этом! И еще здоровья! Берегите себя! ПРОДАЕТЕ СВОЮ КВАРТИРУ? ХОТИТЕ ХОРОШУЮ РЕКЛАМУ И ЭФФЕКТИВНЫЕ ПОКАЗЫ? ТОГДА ЗВОНИТЕ! 8 902 096 59 23! ПОМОЖЕМ!
