Guest
Уступи Место Завтрашнему Дню / Make Way For Tomorrow Страна: США Жанр: Драма Год выпуска: 1937 Продолжительность: 1:32:03 Перевод: субтитры Режиссер: Лео МакКери / Leo McCarey В ролях: Виктор Мур (Баркли Купер), Бьюла Бонди (Люси Купер), Фэй Бейнтер (Анита Купер), Томас Митчелл (Джордж Купер), Морис Москович (Макс Рубенс), Элизабет Рисдон (Кора Пэйн), Рэй Мейер (Роберт Купер), Луиза Биверс (Мэми), Минна Гомбел (Нелли Чейз), Луис Джин Хейдт (врач), Ральф Ремли (Билл Пэйн), Джин Морган (Карлтон Горман) Описание: Барк и Люси Купер — пожилая семейная пара, столкнувшаяся с финансовыми трудностями и обратившаяся за помощью к своим детям. Дети распределяют опеку над родителями и разлучают супругов. Таково их условие. Один из них остается в Нью-Йорке, второй должен отправиться в Калифорнию. () Несмотря на печально знаменитый финансовый провал этого фильма, МакКэри любил его больше прочих своих творений (и как мы его понимаем!). Не отдавая себе отчёта, увлекшись искренностью сюжета, МакКэри пересекает черту, за которую за ним не сможет последовать американская публика (хотя в течение большей части своей карьеры он находился с ней в симбиозе); она отвергнет эту уникальную взрывную смесь из эмоций, горечи, жестокости и сдерживаемого гнева. Сказать, что Уступи место завтрашнему дню лишён хэппи-энда – это означает выразиться слишком слабо. Развязка фильма – окончательное расставание старых супругов – оказывается более волнительной и невыносимой, чем откровенно трагический финал, каким могла бы стать, например, смерть одного из героев. Смерть, по крайней мере, носила бы естественный характер, более приемлемый для публики. Подобное расставание, напротив, противоестественно до крайности и заставляет зрителя задуматься о том, какого рода общество может допустить, чтобы престарелые родители, воспитавшие пятерых в общем и целом благополучных детей, оказались доведены до такой крайности, причём доведены с лицемерной мягкостью, по какому-то всеобщему согласию. МакКэри предлагает нам взглянуть на общество не только с социальной, но и с моральной точки зрения, а мораль в его фильмах всегда подаётся через создаваемую им удивительно чувственную атмосферу, связывающую персонажей и зрителя.
