Фильм Толкин (2019). Cellar Door. Николас Холт и Лили Коллинз.

Cellar Door. Отрывок из фильма Толкин (2019). #Толкин_фильм_2019 В ролях: Николас Холт (Дж.Р.Р. Толкин) и Лили Коллинз (Эдит). «Большинство говорящих по–английски, к примеру, согласятся, что словосочетание cellar door [дверь в погреб] «красиво», особенно если отрешиться от смысла (и правописания). Красивее, чем, к примеру, слово sky [небо], и куда красивее, чем слово beautiful [красивый]», – писал Толкин (перевод П. Иосада). Диалог Толкина и Эдит создан сценаристами.