Guest
“All for Love“(с англ.“Все ради любви“). Авторы: Брайан Адамс, Роберт Джон “Матт“ Ланге и Майкл Кеймен. Песня написана для саундтрека к фильму “Три мушкетера: оригинальный саундтрек к кинофильму“. Песню исполняют Брайан Адамс(канадский рок-музыкант), Стинг (английский музыкант), Род Стюарт(британский певец и автор песен). Баллада была выпущена в качестве CD-сингла в США 16 ноября 1993 года лейблами A&M Records, Hollywood Records. Песня стала мировым хитом, занимая первые места в чартах Европы, Австралии и Северной Америки. 1993г. Bryan Adams, Rod Stewart, Sting, сингл «All for Love», 7“, 45 об/мин. Single, фирма“A&M Records“, Европа. Все за любовь Когда то, что ты отдаешь – это любовь, (Я буду человеком чести) Тогда ты живешь в любви. (Я защищу. Я не сдамся) Я буду скалой, на которую ты сможешь опереться, Буду с тобой, когда ты состаришься, Чтобы иметь и владеть. Когда в душе есть любовь, (Клянусь, я всегда буду сильным) Тогда всему есть причина. (Я докажу тебе, что мы созданы друг для друга) Я буду стеной, что защитит тебя От ветра и дождя, От обиды и боли. Так давайте сделаем это все за одного и все за любовь. Позволь тому, кто с тобой рядом, быть единственным, кого ты желаешь, Единственным, кто тебе нужен. Ибо когда все за одного – один за всех. Когда есть кто-то, кто должен знать, Тогда покажи ему свои чувства И сделай все это для единственного и все для любви. Когда то, что ты создаешь – это любовь, (Я буду светом в твоей ночи) Значит то, что ты берешь – это любовь. (Я буду защищать, я буду сражаться) Я буду рядом, когда буду нужен тебе. Когда на карту поставлена честь Я присягну этой клятвой: Все за одного и все за любовь. Позволь тому, кто с тобой рядом, быть единственным, кого ты желаешь, Единственным, кто тебе нужен. Ибо когда все за одного – один за всех. Когда есть кто-то, кто должен знать, Тогда покажи ему свои чувства И сделай все это для единственного и все для любви. Не хорони нашу любовь, Ибо мы могли бы смело встретить испытание. У нас есть все и больше того, что мы запланировали, Больше, чем реки, что текут по землям - Все это в наших руках. Теперь все за одного и все за любовь (Это все за любовь) Позволь тому, кто с тобой рядом быть единственным, кого ты желаешь, Единственным, кто тебе нужен, Ибо когда все за одного – один за всех. (Один за всех) Когда есть кто-то, кто должен знать, Тогда покажи ему свои чувства. Когда есть кто-то, кого ты любишь, Когда есть кто-то, кто тебе нужен. Давайте сделаем все это, все за одного и все за любовь.
