Guest
7 окт. 2022 г. Вдохновением для создания этой коллекции готовой одежды 2023 года послужило любопытство заглянуть внутрь коренных корней креативного директора, родившегося в Эквадоре и выросшего в Мексике. Это дань уважения его матери и праздник многообразия Латинской Америки. Он много внимания уделял деконструкции традиционных силуэтов, чтобы затем смешать их с ремесленными техниками, что привело нас в путешествие в прошлое с современным уклоном. Цветы и формы лепестков также сыграли большую роль в коллекции, он нашел идеальную связь между романтизмом цветов и всеми объемами, которые они создают, смешанные со всем романтическим смыслом, стоящим за этим. Он нашел способы передать увядание цветка с помощью тканей и разрезов внутри одежды из-за названия этой коллекции «Хватит поливать мертвые цветы». СЮЖЕТ КОЛЛЕКЦИИ. Презентация начинается с платьев с запахом в черном, белом и розовом цветах, полных эластичных манипуляций, что является идеальной ссылкой на распространенное плиссирование и сборку тканей в Латинской Америке. «Анако» (Эквадор), «Уипиль» (Мексика) и «Теуана» (Мексика) были одними из костюмов, которые вдохновляли силуэты каждого предмета одежды (объемные и прямоугольные формы). Ленты, длинные ремешки и рюши были деталями каждого наряда, смешанные с небольшим оттенком розового цвета, который придавал яркость всем светлым цветам коллекции. Все большие платья и длинные юбки были полны пришитых сверху оборок и гофрированных отделок, вдохновленных деконструкцией традиционных костюмов. Все юбки с большими объемами по низу олицетворяли идею увядания цветка. Аксессуары и украшения из латуни, покрытой золотом, с жемчугом в форме цветов и лентами, которые обычно используются для их обертывания, сохраняя идею ленты внутри хрустальных серег и головных уборов, появившуюся в результате сотрудничества с мастерами. 7 окт. 2022 г. The inspiration of this 2023 ready- to-wear collection came from the curiosity to search inside of the indigenous roots of the Creative Direc- tor, who was born in Ecuador and raised in Mexico. It is a tribute to his mother and a celebration to the diversity inside of Latin America. He focused a lot on the deconstruction of the traditional silhouettes to then mix them with craft techniques, this took us into a trip to the past with a modern twist. The flowers and shapes of petals also played a big role in the collection, he found the perfect link be- tween the romanticism of flowers and all the vol- umes that these create mixed with all the romantic meaning behind it. He found ways to translate the withering of a flower with fabrics and cuts inside the garments because of the title of this collection “Stop Watering Dead Flowers”. THE PLOT OF THE COLLECTION. The presentation starts with wrap dresses in black, white and pink colors full of elastic manipulations, this made the perfect reference to the common pleating and gathering of fabrics in Latin America. The “Anaco”(Ecuador), “Huipil”(Mexico) and “Tehuana”(Mexico) were some of the costumes that inspired the silhouettes of every garment (voluminous and rectangular shapes). Ribbons, long straps and ruffles were the details on each outfit mixed with a small touch of a pink color that gave bright- ness to all the light colors of the collection. All the big gowns and long skirts were full of top stitched ruffles and ruffled trims inspired by the deconstruction of traditional costumes. All the skirts with big vol- umes on the bottoms represented the idea of a flower withering. Accessories and Jewelry in brass plated on gold mix with pearls with the shape of flowers and ribbons that are commonly used to wrap them, keeping this idea of the ribbon inside of crystal earrings and head pieces that came from a collaboration with artisans
