Guest
Hello and welcome to our channel Slaweniska dela (The deeds of the Slavs)! My name is Rastislav Anton. I'm historian, theologian, comparative slavic linguist, freelance translator and language teacher. My speciality are slavic languages, historical ones as well as modern slavic languages. I aslo speak a few other languages. Some of them I speak fluently, others I have only started to learn, and some I can understand pretty good with the help of other languages that I know. Video was recorded by a good friend of mine. You can check out his chanel CvetkoFilm . He is a promising young moviemaker. What do You think of my languages? Feel free to leave a comment and subscribe. Additional subtitles will be made soon. Thank You and have a great day. 1. Protoslavonic 0:35-0:50 2. Old church slavonic 0:51-1:19 3. Russian church slavonic 1:20-1:39 4. Slovenian 1:40-2:34 5. Croatian 2:35-3:34 6. Polish 3:35-5:20 7. Serbian 5:21-6:12 8. Russian 6:13-7:42 9. Slovak 7:43-8:38 10. Bulgarian 8:40-9:18 11. Macedonian 9:19-10:00 12. Czech 10:01-10:49 13. Ukrainian 10:50-11:23 14. Belarussian 11:24-11:45 15. Upper Sorbian 11:46-12:05 16. Lower Sorbian 12:06-12:31 17. Classical Latin 12:32-13:32 18. English 13:33-14:32 19. German 14:33-15:11 20. Hungarian 15:12-15:39 21. Greek 15:40-15:55 22. Lithuanian 15:56-16:13 23. Hebrew 16:14-16:30 24. Italian 16:31-17:00 25. Spanish 17:01-17:27 Languages I'm fluent in: /watch?v=0JiIw3heGNY&t=89s (Croatian) Pozdrav i dobrodošli na moj kanal Slaweniska dela (Djela Slavena)! Moje ime je Rastislav Anton. Po obrazovanju sam povjesničar, poredbeni slavenski jezikoslovac i teolog, prevoditelj i privatni učitelj slavenskih jezika. Moja su specijalnost slavistički jezici, povijesni i suvremeni slavenski jezici. Također govorim još nekoliko jezika. Neke od njih tečno govorim, druge sam tek počeo učiti, a neke mogu razumjeti prilično dobro uz pomoć drugih jezika koje znam. Ne govorim savršeno, ali nastojim svakodnevno usavršavati znanje svojih je snimio moj vrlo dobar prijatelj. Možete pogledati njegov kanal CvetkoFilm On je obećavajući filmaš. Što mislite o mojim jezicima? Slobodno ostavite komentar i pretplatite se. Uskoro će biti dostupni i dodatni subtitlovi. Zahvaljujem Vam i želim Vam ugodan dan. (slovene) Pozdravljeni in dobrodošli na moj kanal Slaweniska dela (Dela Slovanov)! Ime mi je Rastislav Anton. Sem zgodovinar, primerjalni slovanski jezikoslovec in teolog, prevajalec in zasebni učitelj slovanskih jezikov. Moja strast so slovanski jeziki, zgodovinski in moderni slovanski jeziki. Govorim tudi več drugih jezikov. Nekatere govorim tekoče, druge sem se šele začel učiti, nekatere pa precej dobro razumem s pomočjo drugih jezikov, ki jih poznam. Ne govorim brez napak, vendar poskušam vsak dan izboljšati znanje jezikov. Video je posnel moj zelo dober prijatelj. Lahko si ogledate njegov CvetkoFilm kanal Je obetaven, mlad filmski ustvarjalec. Kaj menite o mojih jezikih? Komentirajte in se naročite na kanal. Kmalu bo na voljo več podnapisov. Hvala Vam pa prijeten želim. (Polish) Witam na moim kanale Slaweniska dela (Dzieje Słowian)! Nazywam się Rastislav Anton. Jestem historykiem, porównawczym lingwistą słowiańskim i teologiem, tłumaczem i prywatnym nauczycielem języków słowiańskich. Moją specjalnością są języki słowiańskie, historyczne i współczesne języki słowiańskie. Mówię również w kilku innych językach. Niektóre mówię płynnie, inne dopiero zacząłem się uczyć, a niektóre całkiem dobrze rozumiem za pomocą innych języków, które znam. Nie mówię bezbłędnie, ale codziennie poprawiam swoje umiejętności językowe. Film został nakręcony przez mojego bardzo dobrego przyjaciela. Możecie obejrzeć jego kanał CvetkoFilm Jest obiecującym, młodym filmowcem. Co sądzisz o moich językach? Komentuj i subskrybuj na kanał. Więcej napisów będzie dostępnych wkrótce. Dziękuję bardzo (russian) Здравствуйте и добро пожаловать на мой канал Slaweniska dela (Деяния славян)! Меня зовут Растислав Антон. Я историк, сравнительно-славянский лингвист и теолог, переводчик и частный преподаватель славянских языков. Моя страсть - славянские языки, исторические и современные славянские языки. Я также говорю на нескольких других языках. На некоторых из них я говорю свободно, другие я только начал изучать, а некоторые я хорошо понимаю с помощью других языков, которые я знаю. Я не говорю без ошибок, но я стараюсь улучшать свои языковые навыки каждый день. Видео было снято моим очень хорошим другом. Посмотреть его канал CvetkoFilm Он перспективный молодой режиссер. Что вы думаете о моих языках? Комментируйте и подписывайтесь на канал. Другие субтитры будут доступны в ближайшее время. Спасибо большое. #slavic #polyglot #languages
