Myvideo

Guest

Login

Памяти и из памяти Франсуа Вийона

Uploaded By: Myvideo
1 view
0
0 votes
0

Памяти и из памяти Франсуа Вийона Авторы этого ролика Владимир Шали и Сергей Иванов. «Я — Франсуа, чему не рад, — Увы, ждет смерть злодея, — И сколько весит этот зад, — Узнает скоро шея». Можно ли войти в историю и прослыть великим, если ты матерый вор, убийца, и вообще личность глубоко аморальная? Франсуа Вийон отвечает — конечно, можно. Сегодня мы знаем его не только как «бродягу и вора, мэтра и клирика, убийцы и сутенера», но и как безусловного гения! Самая известная русскоязычная песня на “стихи“ Вийона «Молитва Франсуа Вийона». В «переводе» и исполнении Булата Окуджавы, имеет очень отделенное отношение к стихам Вийона. Она скорее правдивая не в букве а в духе. Окуджава написал стихотворение «Молитва» – о себе и своих переживаниях, но в печать по идеологическим соображениям произведение не принимали. И тогда он сослался на Вийона. Мы идем дальше и ни одной строчки из стихотворений Вийона в этом ролике нет. Песни, помещенные в этот ролик к букве Вийона вообще, не имеет никакого отношения, но в Духе – 100 процентов. Т.е. намного больше, чем у Окуджавы :-) Это поэтическая вербализация его состояния, чувств и эмоций. Как это делает мой друг, выдающийся русский поэт Владимир Шали, я знаю! Но объяснять долго. Для понимания адресую к своим книгам и к моей статье «Помандрес Владимира Шали», посвященной истокам и технике его видений в пространстве и времени. Мои музыкальные идеи и воплощения оттуда же. В клипе использованы изображения из фильма про Франсуа Вийона и из рок-баллады по одноименной драматической поэме Павла Антокольского.

Share with your friends

Link:

Embed:

Video Size:

Custom size:

x

Add to Playlist:

Favorites
My Playlist
Watch Later