Марк Болан: Взлет и падение Суперзвезды 20-го века / Марк Пэйтресс. Аудиокнига

Марк Болан: Взлет и падение Суперзвезды 20-го века / Марк Пэйтресс. Аудиокнига. Когда я убедил Криса Чарльсворта из Omnibus Press в том, что моя биография Марка Болана 1992 года должна снова появиться в печати, мы предусмотрели лишь несколько незначительных изменений: устранение неточностей, проработку деталей, которые стали известны с тех пор, и, возможно, быструю стилистическую правку. Четыре месяца спустя, когда я посвятил проекту практически все свободное время, результатом стала совершенно другая книга — на 50% больше и, я надеюсь, гораздо более авторитетная. Перевод и озвучка: автор канала - Настоящая музыка вне времени и пространства, Беспалов Евгений Васильевич Содержание: Прелюдия 1 Милая Маленькая рок-н-ролльная медсестра 2 Ты не можешь поймать меня 3 Маленькая Королева 4 Пусть это Раскачается 5 Прекрасная Далила 6 Нет конкретного места, куда можно пойти 7 Почти Взрослый 8 Пусть Это Качается 9 Суперзвезда 10 Раскачиваясь и раскачиваясь 11 Слишком Обосрался, Чтобы Лопнуть 12 Иди, Джонни, Иди. Эпилог “Если бы я мог вырасти ...” Что бы ни случилось с ...? Дискография Благодарности Примечания к источникам и библиография “От него исходил Свет. Он обладал самой харизматичной харизмой из всех звезд, которых я встречал или с которыми работал ’. — Тони Висконти, продюсер “У него была прекрасная жизнь, и он жил полной жизнью ”. — Глория Джонс, партнер День, проведенный в Национальном звуковом архиве, побудил меня полностью пересмотреть мои исследовательские материалы; в течение месяца я собрал огромный документ в 30 000 слов, который я намеревался переработать в оригинальный текст. Затем я обратился к оригинальной биографии. Теперь десятилетний мальчик двадцатого века: история Марка Болана казалась запутанной и усталой. У меня не было другого выхода, кроме как выбросить огромные куски в мусорную корзину и использовать основную информацию, музыкальную критику и культурные контексты в качестве заметок для того, что я теперь рассматривал как совершенно другую книгу. Life storsy Марка Болана больше не собирались подвергать ‘ремастированию’; его нужно было перестроить заново с нуля — и к тому же с новым названием. Набравшись смелости, я затем обратился к нескольким ключевым собеседникам, отсутствующим в оригинальной книге. Я был в восторге, когда партнер Марка и мать его сына Глория Джонс согласилась присоединиться к нам. Настаивая на том, что я всего лишь хотела узнать правду, что уютная, приятная для публики версия событий никому не приносит пользы, она, тем не менее, открылась с поразительной щедростью во время короткой серии продолжительных междугородных телефонных разговоров. Я надеюсь, что ее доверие ко мне было оправдано. Мик Грей, который был личным помощником Марка и исполнительным туроператором с 1971 по 1976 год и который провел с ним в те годы столько же времени, сколько и все остальные, также дал мне много новых идей. Как следствие, вторая половина книги, которая, безусловно, была самой слабой частью в 1992 году, теперь практически неузнаваема. Довольно много людей выразили свои соболезнования, когда 1 сказал им, что 1 собирается вернуться к старому книжному проекту. В этом не было необходимости, потому что, несмотря на ограниченность времени, трудная задача часто оказывалась увлекательным занятием. Отчасти это связано с тем, что Марк Болан, которого я обнаружил на этот раз, является гораздо более сложным человеком, чем модель 1992 года. Его жизнь охватывает одну из самых ярких эпох в британской культуре. I Существует еще большее богатство источников — на записях и пленках, в частных газетах и коммерческих журналах — чем когда-либо прежде, и многие потенциальные интервьюируемые жаждут рассказать мне, как он повлиял на их жизнь. Болан был поп-идолом в том смысле, что, подобно Джими Хендриксу и Элвису Пресли, он был просто одним из тех персонажей, которые были звездами почти по своей природе. Слава была просто побочным продуктом, который пришел позже. АудиоКниги на заказ голосами профессиональных дикторов. Более 20 разных голосов. С примерами голосов озвучки можете ознакомится здесь: Стоимость озвучки (менее 50 часов): 1 час - 30 руб. Стоимость озвучки (более 50 часов): 1 час - 20 руб. Аудиокниги записываются профессиональной программой, с очень мощным движком на базе Yandex SpeechKit JS API - TTS ().