Урок 4 (Л.И. Риклис, 1963)

Риклис Л.И. מורי [мори́] (“Учитель-мой“), Тель-Авив: 1963. Самоучитель иврита, часть 1. Иллюстрации: Барух Урванд: * * * Самоучитель иврита Л.И. Риклиса (в 2-х частях), вышедший на русском языке в 1963 году, был также опубликован на французском, английском, испанском и немецком языках. Это видео 4-го урока из 1-й части самоучителя, озвученное с помощью переводчика Google. После применения эффекта “Реверберация“ в звуковом редакторе Audacity [одэ́сити] (смелость) голос за кадром не такой скрипучий. Многократное прослушивание (аудирование) текстов и упражнений способствует более прочному усвоению лексики, окончательное овладение которой достигается многократным повторением вслух. “Повторение – мать учения!“ Мозг (ум и память) отбрасывает всё ненужное. Чтобы слова запомнились, они должны быть либо критически важными, либо очень часто звучащими. Запоминание можно искусственно интенсифицирова