Муза (Когда я ночью жду её прихода...)

Образ Данте, ставший органичной частью мировой культуры, привлекал и Анну Ахматову. Она не только читала «Божественную комедию» в подлиннике, но и живо воспринимала трагедию Данте-изгнанника. В стихах второй половины XX века Ахматова всё чаще проводила параллель между Данте-поэтом и собой. Из гумилёвской Беатриче 1900-х годов она к тому времени превратилась в Данта — поэта, исторгнутого из культуры своей страны, как Алигьери был изгнан из родной Флоренции. Но как её великий итальянский собрат в изгнании написал свои лучшие произведения, так и Анна Андреевна именно во «внутренней эмиграции» создала лучшие свои поэмы и стихотворения.