Guest
Данный материал предназначен исключительно в образовательных целях. Цель – заставить мышление учащегося формировать фразы, части фраз, на испанском языке. Каждая фраза повторяется три раза. Повторения происходит не подряд, а с некоторым “смещением“, заставляя всё время мысленно переключаться на другую фразу. Пауза между фразами служит для того, чтобы вспомнить хотя бы одно слово, часть фразы или всю фразу на испанском языке. Чем длиннее фраза на русском языке – тем длиннее пауза до фразы на испанском языке. Достаточно, если человек самостоятельно начинает формировать хотя бы кусочки фразы, некоторые слова. Данный вид упражнений не стоит делать более одного часа за один раз. Достаточно прослушивать такие упражнения в фоновом режиме: замимаясь домашними делами, находясь в дороге или на прогулке, занимаясь спортом. Чтобы выучить любой язык необходимо «провести с ним» 10 000 часов. Выпуск основан на фразах, взятых на самых разных ресурсах. Все права собственности принадлежат владельцам оригинальных сайтов: #испанский #испания #слова #фразы #aprender #español #españa #español #испанскийязык #испанскийбесплатно #испанскийэффективно #учимиспанский #испанскийучить #shadowing #ShadowingTechnique #Lerntechnik #произношение #грамматика #subjuntiv #expresiones #shadowingmethode #эффективно #españolonline #españoloffline #aprenderespanolonline #pimsleur #paulpimsleur Слова и выражения из этого выпуска: ================================================ con rapidez - быстро, оперативно, без промедления el cajon - ящик стола el confinamiento - заточение, изоляция, карантинные ограничения el consejo - совет el espacio - пространство, космос el estrés - стресс, перенапряжение el luto - траур, скорбь, горе el macetero - цветочный горшок el maquillaje - макияж el peinado - причёска, стрижка el vecino - сосед falso - ложный, неверный la compañera de su clase - одноклассница la mezcla - смесь, мешанина la roca - камень, скала, глыба levantarse - вставать, подняться me cuesta mucho - мне это большого стоит mentir - врать, лгать siempre - всегда sobre nuestros cuerpos - над нашими телами sorprendido - быть удивлённым, шокированным surtir - снабжать, обеспечивать, наполнять un “sin techo“ - бездомный, бомж un cojín a juego – подходящая по цвету диванная подушка una persona madrugadora - быть жаворонком vino - он пришёл
