Какой Перевод Гарри Поттера Правильный

Uploaded By: Myvideo

Published on

14 Jan 2024

1 view

0

0 votes

0

About Share Download Add to

Гарри Поттер и переводы всегда являлись дискуссионными в книгах и фильмах волшебного мира Джоан Роулинг. Какой перевод правильный? В Хогвартсе кто-то негодует от некоторых книжных опусов - факультетов Хаффлпафф с Пуффендуем и Рейвенкло и Когтевран. Кому-то по душе Воландеморт, а кто-то признаёт только Волдеморта, но никак не Вольдеморта. Тоже самое в связке Северсуса Снегга и Снейпа. Но совершенно точно никто не может терпеть персонажей с именами Злодеус Злей и Думбльдор, а то и вовсе Думбльдор, Янгус с Батильдой Жукпук. В этом видео мы собрали все переводы Гарри Поттера от Росмэн до Марии Спивак и попробуем вместе с вами правильный и лучший!

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/ZTY3eFdTL3pmZC9kZCs0bkxyZkVkeVFxZU1uS0h2ak1QUnJFNVgxbDFRQT0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

13 декабря, Пятница. Евангелие дня 2024 с толкованием. Рождественский пост

recently

01:29:27

13 декабря, Пятница. Евангелие дня 2024 с толкованием. Рождественский пост

1 13%

Джо Шизо Ностальгирующий Критик - Бордерлендс

28 minutes ago

00:17:43

Джо Шизо Ностальгирующий Критик - Бордерлендс

3 14%

Пятница 13-е | The Friday 13-th (2009) Дубляж

36 minutes ago

01:37:10

Пятница 13-е | The Friday 13-th (2009) Дубляж

1 72%

Ностальгирующий Критик - Бордерлендс

1 hour ago

00:17:43

Ностальгирующий Критик - Бордерлендс

426 84%

13 декабря, Пятница. Евангелие дня 2024 короткое! Рождественский пост

1 hour ago

00:23:59

13 декабря, Пятница. Евангелие дня 2024 короткое! Рождественский пост

2 89%

Памфилова: Центризбирком уже готовится к выборам в Госдуму 2026 года

1 hour ago

00:00:58

Памфилова: Центризбирком уже готовится к выборам в Госдуму 2026 года

1 32%

Кастомная сборка велосипеда на раме NS Bikes eccentric alu evo 2024u Hостов-на-Дону/YASTREB CASTOM

1 hour ago

00:35:06

Кастомная сборка велосипеда на раме NS Bikes eccentric alu evo 2024u Hостов-на-Дону/YASTREB CASTOM

27 62%

34. Музыкальный квартирник Две рыбы Граждане неба

1 hour ago

00:00:00

34. Музыкальный квартирник Две рыбы Граждане неба

1 94%

Дорогие друзья! Запомните, что преступники никогда не выглядят как страшные злодеи. Мошенники не исключение

2 hours ago

00:01:14

Дорогие друзья! Запомните, что преступники никогда не выглядят как страшные злодеи. Мошенники не исключение

1 10%

ФСБ России совместно с Министерством внутренних дел Российской Федерации пресекла деятельность трех нелегальных кол-центров в Мо

2 hours ago

00:00:35

ФСБ России совместно с Министерством внутренних дел Российской Федерации пресекла деятельность трех нелегальных кол-центров в Мо

1 23%

Сладкие грезы / Sweet Dreams (2024) WEB-DL 1080p | Перевод и озвучивание - Алекс Столяров для HINDCINE

2 hours ago

00:07:53

Сладкие грезы / Sweet Dreams (2024) WEB-DL 1080p | Перевод и озвучивание - Алекс Столяров для HINDCINE

26 87%

Соглашению Быть: Разбор Последних Комментариев Дональда Трамп Об Украине - The Duran |

2 hours ago

00:23:10

Соглашению Быть: Разбор Последних Комментариев Дональда Трамп Об Украине - The Duran |

434 41%

Как я заработал 148 696 долларов за 6 месяцев с помощью своего бренда одежды (я буквально покажу вам шаг за шагом)

2 hours ago

00:06:27

Как я заработал 148 696 долларов за 6 месяцев с помощью своего бренда одежды (я буквально покажу вам шаг за шагом)

1 77%

Bad Vo1ce Когда непись знает, что его квест - отстой

3 hours ago

00:04:47

Bad Vo1ce Когда непись знает, что его квест - отстой

4 46%

Если для тебя СЕКРЕТ - ТО, ЧТО У НЕГО В ГОЛОВЕ И В СЕРДЦЕ Послушай, ЧТО ГОВОРИТ ТЕБЕ ЕГО ДУША

3 hours ago

00:06:20

Если для тебя СЕКРЕТ - ТО, ЧТО У НЕГО В ГОЛОВЕ И В СЕРДЦЕ Послушай, ЧТО ГОВОРИТ ТЕБЕ ЕГО ДУША

1 57%

Пришла в церковь ради сына, но спаслась сама | свидетельство Нажиде Никонова | Выбор Студия РХР

3 hours ago

00:41:59

Пришла в церковь ради сына, но спаслась сама | свидетельство Нажиде Никонова | Выбор Студия РХР

58 26%

Как быстро и легко создать эффектную презентацию, когда времени в обрез

3 hours ago

01:52:08

Как быстро и легко создать эффектную презентацию, когда времени в обрез

1.3K 57%

За пределами тьмы (1979)

3 hours ago

01:30:25

За пределами тьмы (1979)

3 41%

VHS Forever / Хеллбой 1-4 и ещё что нибудь , фильмы по заказам / помощь приюту для собак

4 hours ago

00:00:00

VHS Forever / Хеллбой 1-4 и ещё что нибудь , фильмы по заказам / помощь приюту для собак

1.2K 66%

Почему Бог не всегда отвечает на молитвы | Н. Чернякова и С. Филинов | Сверяясь с Истиной

4 hours ago

00:19:50

Почему Бог не всегда отвечает на молитвы | Н. Чернякова и С. Филинов | Сверяясь с Истиной

1 74%

Я хотел испытать силу Божью! | Свидетельство о чуде Алексей Шиповский | Жизнь (Cтудия РХР)

4 hours ago

00:14:32

Я хотел испытать силу Божью! | Свидетельство о чуде Алексей Шиповский | Жизнь (Cтудия РХР)

2 62%

Бог чудом сохранил мою юную жизнь! | Свидетельство о чуде Марина Иванова | Жизнь (Cтудия РХР)

4 hours ago

00:03:14

Бог чудом сохранил мою юную жизнь! | Свидетельство о чуде Марина Иванова | Жизнь (Cтудия РХР)

1 18%

Урок 3. HSK 3. Китайский язык с нуля. Полный курс. Подробные Примеры. Иероглифы и Произношение.

4 hours ago

01:00:22

Урок 3. HSK 3. Китайский язык с нуля. Полный курс. Подробные Примеры. Иероглифы и Произношение.

6 57%

Духовные знания и практическая жизнь христианина | Н. Чернякова и А. Дашевский | Сверяясь с Истиной

4 hours ago

00:19:08

Духовные знания и практическая жизнь христианина | Н. Чернякова и А. Дашевский | Сверяясь с Истиной

1 20%

0 Comments

Guest