Guest
Без перевода. “Холи“ - это индийский весенний праздник огня. Однажды проснувшись с обычного похмелья, Мадан и его друзья обнаруживают, что в кране нет воды. Но это не самое страшное для них. Они слышат, что праздник отменяется, а вместо него будет лекция Председателя деканата. Парни решают прогулять столь скучное мероприятие. Заведующий студенческого общежития профессор Сингх, хоть как-то находящий общий язык со студентами, с опасением наблюдает за их все возрастающим безрассудством. Объявление о дальнейшей отсрочке экзаменов тоже не радует. Драка на пустом месте между племянником директора Фанде и другим студентом приводит к печальным последствиям для обоих оппонентов: ранению первого и несправедливо жестокому исключению второго. Новость об этом распространяется подобно лесному пожару. Сопротивление организовывается в библиотеке, лаборатории, аудиториях и дворе. Столпотворение обрушивается на Председателя. Чтобы сохранить свое место, директор решает отыскать виновного. Профессор Сингх вежливо отказывается помогать ему в этом. Тогда директор шантажирует одного из студентов, отца которого он знает. Этот парень – одиночка и посмешище всего общежития. Вдохновленный ложным ощущением силы, он попадает в ловушку директора. Большое число обитателей общежития тотчас было исключены. К утру они должны освободить свои комнаты. Теперь эти бедолаги, не все из которых были зачинщиками беспорядков, в бешенстве. Они сжигают на костре казенную мебель и учебники. Желая разделить с кем-то триумф, доносчик доверяется парню, ненавидимому им больше всего, имя которого он выдал директору. Немилосердно унижаемый всеми, он еле уносит ноги от мучителей и запирается в комнате. Собравшись в сумерках, молодые бунтари вяло сидят на ступеньках общежития. Они в депрессии. Вдруг один из них обнаруживает доносчика висящим на вентиляторе. Он мертв. Мадан и его друзья противостоят полицейскому, расследующему это самоубийство. Утром парней сажают в полицейский фургон, а вокруг буйная, разноцветная, веселящаяся толпа. Мадан и его друзья безнадежно глядят из-за зарешеченных окон на кричащих празднующих, пока фургон не уносит их прочь...
