AVELINA - Zemja (Earth) music video This song honors our true home: Nature and our dear Mother Earth. - - - New album by AVELINA - - - Од екот на предокот (From the Ancestral Echo) Follow AVELINA on Instagram Follow AVELINA on Facebook Country of origin: Macedonia Vocals: Sara Aleksandrovska Tambura: Sara Aleksandrovska Tambura: Damjan Popovski Percussion: Voislav Pehcevski Percussion: Dea Plevnes Keyboards: Bojan Lazarevski Music: Sara Aleksandrovska Lyrics: Voislav Pehcevski & Sara Aleksandrovska Sound Engineer: Milos Kraljevski Mixed by Milos Kraljevski Mastered by Milos Kraljevski Recorded at “MM Studio“ by Milos Kraljevski Music Publisher: Magna Mater and Wire Entertainment Video editing: Sara Aleksandrovska, Nikola Danilovski and the respective owners of the videos Video finalized by Nikola Danilovski Special thanks to the sisters Sevil Kara and Miriam Peretz for allowing us to use their video material. Link to the original video by Sevil Kara: Website: Link to the original video by Miriam Peretz: Website: Sar Planina / Lesnica Footage courtesy of Bobi Dojcinovski Instagram: Link to original video: Footage courtesy of: Suzana Al Salkini's Director's Reel Link to original video: Lyrics (Macedonian) Ќерка је прашуе мајка стара, каде ми е дома? x2 Дома ти е ќерко мила моја кај што е срцето x2 Кај ми е срцето мила мамо, кај ми е срцето? x2 Срцето ти е тамо ќерко кај што имет љубов x2 Тогаш да си одам мајче стара во рид планина Таму кај што љубов вирае од височина Таму расте нов вид на цвет Кој ќе ми шепне за новиот свет Цвета за сите желни по вистината Горе на планина Во тишина Lyrics (English) Daughter asks her old mother: Where is my home? x2 “Your home is there, dear daughter, where your heart is.“ x2 “Where is my heart, dear mum, where is my heart?“ x2 “Your heart is there, daughter, where love is.“ x2 “Then, I'll go, old mother, Up the hill, upon the mountain, Where love springs forth up from above. There grows a new kind of flower, Which will whisper to me of the new world. “It blooms for all those who desire the Truth, Up there on the mountains, In silence, it blooms.“ #slavic #neofolk #macedonia #spiritual ©2020 AVELINA & ⓇWIRE Entertainment - All rights are reserved
Hide player controls
Hide resume playing