|2013| Семейка Крудс | субтитры (4) Мультфильм.

«Семейка Крудс» (англ. The Croods) — полнометражный компьютерный мультипликационный фильм от DreamWorks Animation, который вышел в России 21 марта 2013 года. Одним из режиссёров и авторов сценария мультфильма стал Крис Сандерс, ранее работавший над лентами «Лило и Стич», «Мулан» и «Как приручить дракона». Сюжет: Семейка Крудс — пещерные люди (больше всего похожи на неандертальцев), которые выживают в доисторическом, суровом мире, полном фантастических животных и растений. Они очень сильные, быстрые, ловкие, но кроме одежды из звериных шкур они ничего делать не умеют, да и ни о каких орудиях и предметах ничего и не знают. Глава семьи Груг ухитрился сберечь всех своих (одних соседей раздавил мамонт, других — съел змей, третьих — комар), а потому хочет, чтобы всё оставалось, как и было, поэтому он придумал специальные правила. Одно из них: всё новое — плохо! Они изредка выходят из своей пещеры, чтобы поесть. Создатели: Режиссер: Кирк де Микко, Крис Сандерс; Сценарий: Кирк де Микко, Крис Сандерс, Джон Клиз; Продюсер: Кристин Белсон, Джейн Хартвелл; Композитор: Алан Сильвестри; Художник: Кристоф Лотретт, Пол Дункан, Доминик Луи, Шон Маллен; Монтаж: Даррен Т. Холмс. Роли озвучивали: Николас Кейдж — Груг; Райан Рейнольдс — Малой; Эмма Стоун — Гип; Кэтрин Кинер — Угга; Кларк Дьюк — Тунк; Клорис Личмен — Гран; Крис Сандерс — Кушак; Томас Рэнди — Сэнди. Русский дубляж: Груг (Николас Кейдж) — Дмитрий Назаров; Гип (Эмма Стоун) — Нюша Шурочкина; Малой (Райан Рейнольдс) — Егор Дружинин; Угга (Кэтрин Кинер) — Регина Щукина; Ба (Клорис Личмен) — Александра Назарова; Тунк (Кларк Дьюк) — Руслан Мещанов. Кассовые сборы: В дебютный уик-энд (—) в США «Семейка Крудс» предварительно заработала 63,3 млн долларов на 47 территориях. По итогам российского проката за первый уик-энд «Семейка Крудс» возглавила рейтинг заработав $7,8 млн. Продолжение: 17 апреля 2013 года, было объявлено, что DreamWorks Animation приступила к разработке сиквела к фильму с Сандерсом и ДеМикко. Дата премьеры сиквела с подзаголовком «Семейка Крудс: Новоселье» была запланирована на 5 января 2018 года, но её перенесли на 25 ноября 2020 года в США и 24 декабря 2020 года в России. ------------------------------- Русские субтитры