Lost Kids / Потерянные дети

‘I can’t sleep at night. I spend my days wandering the city. His name is Kishan, and finding him is all that matters.’ Probu from India has been looking for his son for several days. He knows anything could happen, but uncertainty is the worst. This day, the world marks International Missing Children’s Day, that’s why we tell you this man story. In India, photographs of missing children are commonplace on the streets. Every year, thousands vanish, with some never to be seen again. Many end up in slavery or the sex trade. Even though the police investigate the cases, many parents search independently. Probu is such a parent and is a subject in our documentary Lost Kids. Watch it to look at the problem deeper and know if Probu manages to find his son. ======================================================= «Я не могу спать по ночам. Я провожу дни, бродя по городу. Его зовут Кишан, главное найти его». Пробу из Индии уже несколько дней ищет своего сына. Он знает, что все может случиться, но неуверенность хуже всего. В этот день мир отмечает Международный день пропавших без вести детей, поэтому мы рассказываем вам историю этого человека. В Индии фотографии пропавших без вести детей — обычное дело на улицах. Каждый год тысячи исчезают, а некоторых больше никто не видит. Многие попадают в рабство или занимаются секс-торговлей. Несмотря на то, что полиция расследует дела, многие родители ведут поиск самостоятельно. Пробу является таким родителем и является героем нашего документального фильма «Потерянные дети». Посмотрите его, чтобы глубже взглянуть на проблему и узнать, удастся ли Пробу найти своего сына.