Ядерные испытания в Австралии (1956)

В ходе своей программы создания ядерных вооружений Великобритания проводила испытания в том числе в южной Австралии, где для этих целей по соглашению с правительством страны был построен полигон Маралинга. Всего за период с 1956 по 1963 год на этом полигоне было проведено семь серий испытаний с максимальной мощностью взрыва 27 килотонн, в том числе и то, которому посвящён данный сюжет - выполненное 11 октября 1956 года в рамках серии под кодовым названием “Операция Буффало“ первое британское испытание со сбросом атомной бомбы с бомбардировщика. Мощность взрыва составила 3 килотонны. В 2020 году Австралия выпустила посвящённый этим событиям шестисерийный мини-сериал под названием “Операция “Буффало“. Переводчик: Никита Чугайнов