Mentre Takezono entrenava per al partit contra Kainan, en un descans de cinc minuts, Yoko veu a Oda sanant el seu turmell i tracta de convèncer-lo que no jugui, però ell no li vol fer cas, perquè vol jugar aquest partit i guanyar, li demana a Yoko no dir res perquè no volia preocupar el seu equip, una nit Yoko es troba amb Hanamichi i els seus amics, però en el moment Haruko passa pel lloc i veu l’escena. ¿Que farà Hanamichi?
Hide player controls
Hide resume playing