Guest
Мы уже отправляли до тебя посланников к прежним общинам. Какой бы посланник ни приходил к ним, они издевались над ним. Таким же образом Мы насаждаем его (неверие) в сердцах грешников. .... Мы сотворили небеса, землю и всё, что между ними, только ради Истины. Час непременно настанет! Посему прощай их красиво. ... Не заглядывайся на блага, которыми Мы наделили некоторых из них, и не печалься о них. Опусти свои крылья перед верующими (будь добр и милосерден к ним) и говори: «Воистину, я — всего лишь предостерегающий и разъясняющий увещеватель!». _____________________________________________ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ Bismillahir-Rahmanir-Raheem С именем اللَّهَ\Аллаҳа, Милостивого, Милующего! __________________________________________________________ Смысловой перевод | Тафсир/Толкование | Разъяснени 1. الر تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ وَقُرْآنٍ مُّبِينٍ ’Alif-Lām-Rā Tilka ’Āyātu Al-Kitābi Wa Qur’ānin Mubīn Алиф. Лам. Ра. Это — айяты Писания и ясного Корана\Қуръана. 2. Неверующие непременно пожелают оказаться мусульманами. 3. Оставь их — пусть они едят, пользуются благами и увлекаются чаяниями. Скоро они узнают. 4. Все селения, которые Мы погубили, имели известное предписание. 5. Ни одна община не может опередить свой срок или отложить его. 6. Они сказали: «О тот, кому ниспослано откровение! Воистину, ты — одержимый. 7. Почему ты не привёл к нам ангелов, если ты — один из тех, кто говорит правду?» 8. Мы ниспосылаем ангелов только с истиной, и тогда никому не предоставляется отсрочка. 9. إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ Воистину, Мы ниспослали Напоминание, и Мы оберегаем его. Напоминание - это Священный Коран\Қуръан, в котором ниспосланы правдивые повествования обо всём сущем и ясные свидетельства. Их достаточно для каждого, кто желает послушать напоминание или наставление. Всевышний اللَّهَ\Аллаҳ Свят Он и Велик оберегал коранические откровения, когда они ниспосылались на землю, и всегда будет оберегать их. Когда откровения ниспосылались, их оберегали от побиваемых камнями дьяволов. А когда их ниспослание завершилось, Всевышний اللَّهَ\Аллаҳ поместил Своё писание в сердца Своего посланника и его верных последователей, оберегая его текст от любых искажений, добавлений и убавлений, а его смысл - от ошибочных толкований. И стоит кому-либо исказить смысл коранических айятов, как Всевышний اللَّهَ\Аллаҳ отправляет того, кто разъясняет людям непреложную Истину. Это является одним из величайших знамений Всемогущего اللَّهَ\Аллаҳа и Его величайшей милостью по отношению к правоверным рабам. А ещё одним проявлением Его заботы о Священном Коране\Қуръане является поддержка, которую اللَّهَ\Аллаҳ Пречист Он Велик оказывает истинным приверженцам Корана\Қуръана в борьбе с их противниками. اللَّهَ\Аллаҳ оберегает их от врагов и не позволяет врагам искоренить поборников истины. Всевышний اللَّهَ\Аллаҳ говорит: «Ведь Мы - Мы ниспослали напоминание, и ведь Мы его охраняем» Всевышний اللَّهَ\Аллаҳ сказал, что напоминание, ниспосланное Муҳаммаду (да благословит его اللَّهَ\Аллаҳ и приветствует!) есть Коран\Қуръан, который اللَّهَ\Аллаҳ обязывается сохранить от изменения или подмены. ←→
