Толкин поёт песню А Эльберет Гилтониэль (rus sub)

Uploaded By: Myvideo

Published on

3 Jan 2018

55 views

0

0 votes

0

About Share Download Add to

Толкин поёт (хотя точнее - читает) песню на эльфийском “А Эльберет Гилтониэль“, которую Фродо услышал в Ривенделле. Надо сказать, эльфийское произношение Профессора несколько отличается от его же текстовых описаний, а уж передать это на русском вообще довольно сложно. Поэтому в субтитрах - тот вариант, который повсеместно принят при переводе эльфийских языков на русский письменный, на слух он может достаточно сильно отличаться от оригинала. Песня на синдарине.

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/YXN3WWc5a25mVGZpYTJrNEN6Wk0xamg2UmJHTXNxZndYZmZnQlJpblBzYz0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

Сетование гнома Мима на кхуздуле

2 weeks ago

00:01:39

Сетование гнома Мима на кхуздуле

1 84%

Выпуск № 085. Джон Толкин. Армагеддон (цикл Библейский сюжет)

2 months ago

00:26:01

Выпуск № 085. Джон Толкин. Армагеддон (цикл Библейский сюжет)

37 87%

J. R. R. Tolkien Interview about The Lord of the Rings (1964)

2 months ago

00:39:40

J. R. R. Tolkien Interview about The Lord of the Rings (1964)

1 28%

Видеоурок-викторина по литературе Писатели и поэты января

4 months ago

00:14:34

Видеоурок-викторина по литературе Писатели и поэты января

8 90%

Интервью с Радой,

5 months ago

00:07:03

Интервью с Радой,

28 56%

Мы только успели документы схватить и всё, больше ничего особо взять мы не смогли, поэтому мы толком не знаем в каком состоянии

6 months ago

00:01:47

Мы только успели документы схватить и всё, больше ничего особо взять мы не смогли, поэтому мы толком не знаем в каком состоянии

2 49%

Нет не каких Героев Есть Толко Пушечное Мясо 911

6 months ago

00:01:31

Нет не каких Героев Есть Толко Пушечное Мясо 911

95 68%

Как выбирать цветы, ухаживать за ними и почему нельзя добавлять в воду аспирин

8 months ago

00:24:18

Как выбирать цветы, ухаживать за ними и почему нельзя добавлять в воду аспирин

1 58%

ХАННА ЛУЧШАЯ ПЕСНЯ 2022 - 2023 // ХАННА ПЕСНИ ТОЛКА ХИТОВ ПОПУЛЯРНЫЕ ПЕСНИ Бустер поет

8 months ago

02:19:18

ХАННА ЛУЧШАЯ ПЕСНЯ 2022 - 2023 // ХАННА ПЕСНИ ТОЛКА ХИТОВ ПОПУЛЯРНЫЕ ПЕСНИ Бустер поет

1 27%

LX24 ЛУЧШАЯ ПЕСНЯ 2022 - 2023 // LX24 ПЕСНИ ТОЛКА ХИТОВ ПОПУЛЯРНЫЕ ПЕСНИ Бустер поет

8 months ago

02:06:58

LX24 ЛУЧШАЯ ПЕСНЯ 2022 - 2023 // LX24 ПЕСНИ ТОЛКА ХИТОВ ПОПУЛЯРНЫЕ ПЕСНИ Бустер поет

1 64%

КАКОЙ ТОЛК, ЕСЛИ ЖЕНЩИНА ПЛАЧЕТ... #shorts #yotubeshorts #стихи #поэзия #литература #поэт #мужчина

9 months ago

00:00:17

КАКОЙ ТОЛК, ЕСЛИ ЖЕНЩИНА ПЛАЧЕТ... #shorts #yotubeshorts #стихи #поэзия #литература #поэт #мужчина

1 78%

За Туманные горы на кхуздуле 2 версия Far over the misty mountains Khuzdul movie song cover

9 months ago

00:04:27

За Туманные горы на кхуздуле 2 версия Far over the misty mountains Khuzdul movie song cover

20 9%

Сказки Ирины Цхай | Живая детская книга Алтая

10 months ago

00:12:03

Сказки Ирины Цхай | Живая детская книга Алтая

350 73%

Лекции на ТОЛКе. Творчество поэта Владимира Башунова

10 months ago

00:12:34

Лекции на ТОЛКе. Творчество поэта Владимира Башунова

1 70%

Поэт и правдоруб: Если взять один кирпич, мало толку в нём

11 months ago

00:01:43

Поэт и правдоруб: Если взять один кирпич, мало толку в нём

4.9K 51%

hlun dalad-Bundnu Король страны подгорной на кхуздуле The King beneath the mountains in Khuzdul

11 months ago

00:00:49

hlun dalad-Bundnu Король страны подгорной на кхуздуле The King beneath the mountains in Khuzdul

4 67%

Aifal ainad-Khishband / За Туманные горы на кхуздуле / Far over the misty mountains in Khuzdul

11 months ago

00:02:16

Aifal ainad-Khishband / За Туманные горы на кхуздуле / Far over the misty mountains in Khuzdul

1 16%

Durinul / Песнь о Дурине на кхуздуле (реконструкция) / Song of Durin in Khuzdul

11 months ago

00:02:46

Durinul / Песнь о Дурине на кхуздуле (реконструкция) / Song of Durin in Khuzdul

6 7%

Daladbundn dushkadahan Под темной горой на кхуздуле Under the Mountain dark and tall in Khuzdul

11 months ago

00:01:40

Daladbundn dushkadahan Под темной горой на кхуздуле Under the Mountain dark and tall in Khuzdul

1 78%

Baub ayurkhunn keuln / Дул ветер на кхуздуле / The wind was on the withered heath in Khuzdul

11 months ago

00:01:25

Baub ayurkhunn keuln / Дул ветер на кхуздуле / The wind was on the withered heath in Khuzdul

1 93%

Хикари поёт Семейно Толк Guapa, JKRS - Falling 04 01 24

11 months ago

00:00:17

Хикари поёт Семейно Толк Guapa, JKRS - Falling 04 01 24

36 46%

J. R. R. Tolkien Biography - British Author, Poet, Philologist and Scholar

11 months ago

00:03:58

J. R. R. Tolkien Biography - British Author, Poet, Philologist and Scholar

1 24%

Tolkien: Maker of Middle-earth

11 months ago

00:06:52

Tolkien: Maker of Middle-earth

3 49%

Звезда Эарендиля

1 year ago

00:05:32

Звезда Эарендиля

6 83%

0 Comments

Guest