Интервью с Павлом Руслановичем Палажченко. Поговорили о политике, лингвистике и переводе. Конкурс в конце! 00:25 - Олимпиада, Павел Русланович и спорт. 1:30 - чем сейчас занимается Павел Русланович 1:54 - как изменился мир за два года. 3:42 - что смотрит Павел Русланович на ютубе. 5:10 - проблема зависимости от гаджетов. 8:00 - перестройка и Павел Русланович, вопросы свободы и счастья 19:33 - были ли мысли профессию переводчика использовать как трамплин? Скучна ли профессия переводчика? 23:18 - Работа Павла Руслановича в МИДе, вопросы личных успехов и трудности работы дипломатом. 31:18 - как происходит назначение переводчика на переговоры. 36:11 - было ли желание уйти из профессии? Выбор пути. 39:40 - общение с Горбачевым. 41:05 - Есть ли здравое зерно в языковом стремлении сделать лексику нейтральной (гендерно и т.д.)? 48:23 - соцсети и грубость. 53:10 - главная причина распада СССР. 1:02:28 - Павел Русланович, стихи и рассказы. 1:06:21 - перевод фразеологизмов, цитат и мемов. 1:14:45 - самая страшная ошибк
Hide player controls
Hide resume playing