Orbans Rckmeldung ber Putin nach einem Treffen mit ihm

Orbans Rückmeldung über Putin nach einem Treffen mit ihm. Es ist bemerkenswert, das erste (!), was ihm als Eindruck von Putin in den Sinn kam, ist, dass Putin immer gut gelaunt ist. Es ist auch interessant, dass er den Ausdruck “low profile“ als Merkmal von Putin wählte. Hier wurde es als “zurückhaltend“ übersetzt, aber das Wort “reserved“ wird häufiger verwendet, um diese Qualität auszudrücken. Und “low profile“ wird verwendet, wenn man betont, dass eine Person sich ruhig und bescheiden benimmt. Kurz gesagt, was Orban hier ausdrücken wollte, ist über Putins Ego. Ego nimmt nicht an den Verhandlungen teil. Alina Malinowskaja Das ganze Interview hier (Weltwoche) Und hier (YouTube) Quelle: ????DRN Deutsch-Russische-Nachrichten????