Guest
MOONCHILD | “Don't Blow It! -Japanese ver.-“ MV (Wed) DEBUT EP “DELICIOUS POISON“ Release!! Follow ✔︎： Twitter: Instagram: TikTok: @moonchild_official_tktk ----- “Don't Blow It! -Japanese ver.-“ MV ▼Credits Directed by NINO (AND GRANT) Choreography: ReiNa Song Produced by ALYSA, ØMI Music: ALYSA, Moon Kim Lyrics: Sofia Quinn, Tony Ferrari, red40 Japanese Lyrics: Lauren Kaori Mixed by Jordan “DJ Swivel“ Young in The Flood Zone Studios, Los Angeles Assisted by Jemin “WEOUTHERE“ Ryoo ▼Lyrics Don’t blow it don’t 失敗しないで！ Don’t blow it don’t blow it nah 失敗しないで nah Don’t blow it don’t blow it 失敗しないで Don’t blow it don’t blow it nah 失敗しないで nah Double take, double take when I walk up in it みんな私を二度見しちゃう Milkshake, milkshake got their heads spinning Milkshake Milkshake 頭がクラクラ Stop and stare, can’t compare I’m the it girl 立ち止まってじっくり見て 比べ物にならないでしょ 私こそがイット・ガール Want my number cuz they wonder “Who you with girl?” みんな私の番号が欲しいのね そして知りたがるの「君は誰かとつき合ってるの？」 Mayday, mayday how they falling for me メーデーメーデー！危険なくらい私に夢中 They say they say I got this boat all rocking みんなは言うの 私がトラブルを起こしてるって Well time to step it up all hands on deck 力を合わせて頑張って！ Sugar rush everyday I won’t take less 毎日がシュガーラッシュ それ以下はお断り Tell you in advance 先に教えてあげる No second chance ２度とないチャンスよ I won’t come back around もう戻ってこない Can’t make me stay 私を引き留めることはできないの I’ll run run away すぐ逃げちゃうわ If you don’t know by now そろそろ気づいたかしら There ain’t another me 私の代わりはいないって I’m berry cherry sweet BerryやCherryみたいに甘い And I won’t cry crocodile tears if you leave あなたがいなくなっても ウソ泣きすらしないわ So d d d d don’t b b b b blow it だから 失敗しないで You get one shot with me 一度しかチャンスはあげないから Don’t blow it 失敗しないで！ If you wanna get with me better show it 私が欲しいなら見せてよ I’m the cream of the crop, you know it 私は最高なの 知ってるでしょ Pop rocking to the beat PopでRockなビートを感じて Bubble gum I’m sugar sweet Be good to me Bubblegum 私は砂糖のよう 優しくしてね Don’t blow it 失敗しないで！ If you wanna get with me, better show it 私に本気なら見せてよ I’m the fire I’m the heat I’m smoking 私はホットなの 煙が出ちゃうくらい Pop rocking to the beat PopでRockなビートを感じて Bubble gum I’m sugar sweet be good to me Bubblegum 私は砂糖のよう 優しくしてね Don’t blow it 失敗しないで！ Stop, drop, roll, flip it like it’s hot 火が広がらないようにね！焦げないうちにひっくり返して！ Everybody wanna piece of what I got みんな私が持ってるものを欲しがってる You can look, look, look but don’t touch 見てもいいわ でも触っちゃダメ This delicious poison has you falling in love このDelicious Poisonで 恋に落ちる No ifs and buts, I do what I want 言い訳はいらない 私がしたいことをするの Speed it up slow it down but I never stop Speed it up, Slow it down でも絶対止まらない Give it a bake, candle the cake, make it a wish, blow it away ケーキを焼いて キャンドルを立てて 願いはかけた？ さあ吹き消して Strawberry shake, make a mistake, take it away, not gonna play Strawberry shake 失敗したらおあずけよ 遊びじゃないもの Tell you in advance 先に教えてあげる No second chance ２度とないチャンスよ I won’t come back around もう戻ってこない Can’t make me stay 私を引き留めることはできないの I’ll run run away すぐ逃げちゃうわ If you don’t know by now そろそろ気づいたかしら There ain’t a
