Two Homelands: The Life of George Watts / Две родины: жизнь Джорджа Уоттса

Radio Day in Russia. Workers celebrate it in the field of digital technologies and employees in television and radio. Announcer and translator George Watts joined RT in the early 2000s. Before that, he’d worked in radio and television for almost half a century. George simultaneously translated leading Russian figures and was friends with Marshal of the Soviet Union Georgy Zhukov. Born in Canada, his family moved to the USSR in the early 1950s. Here he met his wife, with whom he lived for almost 60 years. However, George said his family always came first. The film Two Homelands: The Life of George Watts explores his extraordinary career. ======================================================= День радио в России. Его отмечают работники сферы цифровых технологий и сотрудники телевидения и радио. Диктор и переводчик Джордж Уоттс присоединился к RT в начале 2000-х. До этого он почти полвека работал на радио и телевидении. Георгий одновременно переводил ведущих русских деятелей и дружил с Маршалом Советского Союза Георгием Жуковым. Родился в Канаде, его семья переехала в СССР в начале 1950-х годов. Здесь он познакомился со своей женой, с которой прожил почти 60 лет. Однако Джордж сказал, что его семья всегда была на первом месте. Фильм «Две родины: жизнь Джорджа Уоттса» рассказывает о его выдающейся карьере.