Подобные магические порталы я помню из другой игры. Cut the Rope. В ней эти порталы появились куда раньше, чем в Angry Birds. Наверное, сравнение это некорректное, но свойство порталов и там и там одно и то же. Возможно, у разработчиков Angry Birds Seasons увидевших эти порталы и появились идеи создать у себя в игре нечто подобное.
Hide player controls
Hide resume playing