В конце восемнадцатого века, американский штат Калифорния принадлежал Испанской империи, и там армия имела большой авторитет. Жители терпели нападки со стороны военных, и казалось, что надежды нет. Диего Вега, после обучения в Испании, возвращается на родину. На его глазах задерживают мятежника Чичиту и его семью. С этих пор история Зорро начинается! UPD: Работая над второй серией, я понял, кто такой Рэймонд. Не “коммандир“ и не “губернатор“, а “комендант“, что в принципе закономерно. В файле субтитров я исправил эту ошибку. Извиняюсь. Перевод и субтитры: Raineru
Hide player controls
Hide resume playing