Guest
#Буддизм #Дхамма #Учение Будды Термины сегодняшней лекции hiri-ottappa (осторожность (благоразумие) - оттапа и безрассудность (опрометчивость) - аноттаппа. Хири (стыд совершить неблагое) Ахири (бесстыдство) Appamāda ( Appamāda (дословно “не-беспечность“, “не-легкомысленность“). Комментарий объясняет appamāda как приложение усилий в развитии трех основ благого – щедрости, нравственности и медитации. Таким образом, appamāda включает в себя такие качества, как осознанность, соблюдение обетов, практику саматхи и випассаны и т.д. Иными словами, это правильная направленность усилий на развитие качеств, способствующих просветлению, что близко русскому “прилежание“. В других переводах использовались также варианты “бдительность“, “с
