Myvideo

Guest

Login

Тайлер Рейк и переводятлы. Extraction разбор. Оригинальная версия.

Uploaded By: Myvideo
3 views
0
0 votes
0

Обзор фильма Extraction - «Тайлер Рейк: Операция по спасению» (2020). Грамотный сценарий, вменяемая мотивация героев и ужасный перевод на русский – потеряны основные смыслы. Мои соболезнования смотревшим в русском дубляже. Перевожу правильно ключевой момент фильма, разбираю основные конфликты. Ахтунг! 18 = много ненормативной лексики. UPD После загрузке этого ролика на Ётуб тот начал ругаться на копирайт от Netflix. Пришлось фон замылить Гауссом. Но здесь оставляю оригинальную версию ролика.

Share with your friends

Link:

Embed:

Video Size:

Custom size:

x

Add to Playlist:

Favorites
My Playlist
Watch Later