Guest
«Быть русским, принадлежать России: Дмитрий Хворостовский» Группа, посвященная творчеству русского баритона: Facebook - Одноклассники - «Скажите, девушки, подружке вашей…» - Неаполитанская песня Муз. Родольфо Фальво, сл. Энцо Фуско. 1930 Клаудия Кардинале (Claudia Cardinale), София Лорен (Sophia Loren) Классика итальянского кинематографа Исходный файл в отличном качестве залит на канал Vimeo (YouTube сжимает файлы при загрузке и обработке) Перевод советского поэта-песенника Михаила Улицкого: Скажите, девушки, подружке вашей, Что я не сплю ночей, о ней мечтаю, Что всех красавиц она милей и краше, Я сам хотел признаться ей, Но слов я не нашёл. Очей прекрасных огонь я обожаю, И на земле иного я счастья не желаю, Что нежной страстью, как цепью, я окован, Что без нее в душе моей тревоги не унять. Когда б я только смелости набрался, Я б ей сказал: «Напрасно ты с
