Guest
Озвучка и Монтаж видео: автор канала - Ру-ру Джа-джа Бинг - Аудиокнига - Ключ Кришны: тайны Махабхараты (триллер) | Ашвин Сангхи | Что получится, если действие романа Дена Брауна “Код да Винчи“ перенести из Европы в Индию, если профессора будут звать не Ленгдон, а Шайни, и он будет разгадывать тайны не Библии, а “Махабхараты“? Правильно, получится книга индийского писателя Ашвина Сангхи “Ключ Кришны“! От автора бестселлеров «Линия Розабала» и «Напев Чанакьи» - еще один исчерпывающе изученный сюжет, представляющий невероятную альтернативную интерпретацию ведической эпохи, которая придется по вкусу как любителям конспирологии, так и поклонникам триллеров. Представленный перевод - полностью любительский, не имеет своей целью извлечение прибыли. Основная цель - познакомить российского читателя с образцом современной индийской приключенческой литературы, а также, возможно заинтересовать профессиональных переводчиков и издателей. (Перевод с английского Юрия Седова). Успех книг Дэна Брауна, в первую очередь, конечно, это нашумевший «Код да Винчи», определил рамки такого жанра литературы, как детектив-головоломка, в основе сюжета которого лежат исторические, псевдоисторические и религиозные мотивы. Дэн Браун затронул тему, интересную для европейцев и американцев — история христианства. Индийский же автор Ашвин Сангхи решил взять за основу скелет сюжета бестселлера Дэна Брауна, и написать книгу, интересную, в первую очередь, читателям его страны. Поэтому вместо Библии и христианских легенд и преданий, на страницах «Ключа Кришны» мы встречаем «Махабхарату» и мифы о Кришне, пожалуй, самом известном и любимом в Индии боге. Ашвин Санги хорошо известен тем, что пишет фантастические романы-триллеры. Так что, несомненно, «Ключ Кришны» — это по сути триллер, но на этот раз он работает на основе антропологии. Вместо американского профессора Роберта Лэнгдона в книге главным действующим лицом является тоже профессор, историк Рави Мохан Шайни, вокруг которого и закружится карусель из убийств, таинственных артефактов, шифров, погонь и прочих атрибутов жанра. Кроме того, книга изобилует историческими сведениями, как традиционными, так и, как их принято называть, альтернативными. Рави Мохан Сайни, историк по профессии, обвиняется в убийстве своей подруги детства Анил Варшней. Саини также осужден за кражу священной печати, которая могла бы помочь в раскрытии секретов Двараки. Сайни должен доказать свою невиновность против обвинения в убийстве. Пять тысяч лет назад на землю пришло волшебное существо по имени Кришна, которое творило бесчисленные чудеса на благо человечества. Человечество отчаялось в своей судьбе, если Синий Бог умрет, но его заверили, что он вернется в новой аватаре, когда это будет необходимо в окончательную Темную эпоху - Кали югу. В наше время бедный богатый мальчик растет и верит, что он и есть тот самый последний аватар. Только вот он - серийный убийца. В этой захватывающей дух истории появление убийцы, который осуществляет свои ужасные и блестяще продуманные планы во имя Бога, становится первой подсказкой к зловещему заговору с целью раскрыть древнюю тайну - бесценное наследие Кришны для человечества. Историку Рави Мохану Саини предстоит пронестись от затопленных останков Двараки и таинственного лингама Сомнатха до ледяных высот горы Кайлаш в поисках загадочного места, где находится самое ценное достояние Кришны. От занесенных песком руин Калибангана до храма во Вриндаване, разрушенного Аурангзебом, Саини придется погрузиться в древность, чтобы предотвратить грубую судебную ошибку. В процессе поиска истинной причины убийства Сайни отправляется в захватывающее путешествие, чтобы разгадать тайну, которая вращается вокруг священной печати. Он проходит через древние сооружения Двараки, которые подверглись разрушению где-то в истории, чтобы добраться до храма Вриндавана. Движение Саини во Вриндаван является попыткой остановить убийцу от убийства его друзей, а также обнаружить скрытое сокровище Господа Кришны. Ашвин Санги сыграл свой лучший ход, изобразив биографию Господа Кришны в интригующе уникальной манере. Итак, «Ключ Кришны» — это обязательное чтение для читателей, которые любят индийскую мифологию. Конечно, это приятное чтение для преданных Господа Кришны. The Krishna Key by Ashwin Sanghi Поддержать канал: Сбербанк 2202 2006 8322 5559 Райффайзен банк 2200 3005 1314 9185 Яндекс-деньги: 410011809976789 Резервная площадка моего канала - группа в ВКонтакте: Познавательные Аудиокниги с иллюстрациями (ПАсИ): АудиоКниги на заказ голосами профессиональных дикторов. Более 20 разных голосов. Заказать озвучку любой вашей книги можно здесь: keithmoon@ Примеры голосов озвучки: Стоимость озвучки (менее 50 часов): 1 час - 30 руб. Аудиокниги записываются профессиональной программой, с очень мощным движком на базе Yandex SpeechKit
