Guest
Черепаха Курма (Акупара, Чуква) и змей Ананта-Шеша в пуранах поддерживают порядок на земле (в двипах, варшах, локах, во вселенной, мироздании) или держат земли на себе в прямом смысле слова? Забытый ключ понимания, неверная трактовка или прямой смысл? Видео-ответ Руслану Радчуку на форуме Кришна.ру Адрес ответа: Извиняюсь за то, что снимал только рельсы, а не природу, т.к. вообще не думал про картинку... Термин поддерживает ведь не значит только держать что-то как предмет в своих руках или подпирать чем-то, этот термин так-же имеет значение - соблюдать, ну например: поддерживает (соблюдает, блюдёт) чистоту, порядок, жизнь, ум (держит ум в чистоте). Это более логично чем первый смысл (поддержка спиной), ведь Вишну как-бы смотрящий за миром и порядком (Брахма создающий, Вишну поддерживающий-смотрящий и Шива разрушающий), вот он и поддерживает его (мир и порядок), т.е. блюдет порядок, как высший полицейский, а не держит на спине. Возможно раньше утратили этот смысл и стали толковать в этом ключе смысла или просто не так перевели. И слово опора то-же может значить не как материальная подпорка в виде спины-панциря-материального фундамента, а как то, от чего зависит весь этот мир. ОПО́РА - 3. перен. Сила, на которую можно опереться; поддержка, помощь в чем-л. Ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! Тургенев, Русский язык. Где-то в маленьком местечке осталась его семья, для которой он был некогда надеждой и опорой. Короленко, В дурном обществе. В массе своей рабочая молодежь всегда была прочной опорой нашей партии. М. Калинин, О коммунистическом воспитании. Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999. Нужно посмотреть оригинал этих слов на санскрите, которое перевели как “поддерживает“ и “опора“. Поддержать канал: Сбербанк 2202 2006 8322 5559 Райффайзен банк 2200 3005 1314 9185 Яндекс-деньги: 410011809976789 АудиоКниги на заказ голосами профессиональных дикторов. Более 20 разных голосов. Заказать озвучку любой вашей книги можно здесь: keithmoon@ С примерами голосов озвучки можете ознакомится здесь: Стоимость озвучки (менее 50 часов): 1 час - 30 руб. Аудиокниги записываются профессиональной программой, с очень мощным движком на базе Yandex SpeechKit JS API - TTS (). Лучшие брокеры: RoboForex AMarkets InstaForex Forex4you FreshForex Vantage МОФТ (Международное объединение Форекс трейдеров): Полная или частичная компенсация спреда независимо от результатов сделок: Спред компенсируется как при активном трейдинге, так и в случае пассивного инвестирования (ПАММ-счета, копирование сделок). МОФТ — это первое официальное сообщество, целью которого является создание для трейдеров максимально выгодных и комфортных условий торговли, защита прав инвесторов и инвесторского капитала, а также сокращение торговых издержек трейдеров. Информационная поддержка: На сайте МОФТ более 1000 аналитических материалов, обзоров, описаний индикаторов и стратегий с готовыми шаблонами. А также есть форум, где можно найти единомышленников и обсудить любые вопросы трейдинга. Ну и, конечно, персональная поддержка для каждого инвестора. Юридическая поддержка. Гарантия безопасности инвестиций. Наличие компенсационного фонда.
