Трюкач (США, 1979) Питер ОТул, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Спасаясь от полиции, ветеран вьетнамской войны Кеймерон оказался на съемочной площадке, где невольно стал причиной гибели ведущего каскадера. Режиссер Илай Кросс сделал Кеймерону предложение, от которого тот не смог отказаться: в обмен на предоставление убежища от полиции он должен заменить погибшего каскадера. В своей новой роли Кеймерон выполняет смертельные трюки, и каждый новый опаснее предыдущего... Режиссер Ричард Раш Роли исполняют и дублируют: Илай Кросс - Питер О’Тул - Анатолий Кузнецов Кеймерон - Стив Рэйлсбэк - Алексей Золотницкий Нина - Барбара Херши - Валентина Теличкина Сэм - Аллен Гурвиц - Олег Голубицкий Джейк - Алекс Россо - Владимир Ферапонтов Дениза - Шарон Фаррелл - Алена Чухрай Рэймонд - Адам Роарк - Валентин Грачев Эйс - Филип Бранс - Даниил Нетребин Чак - Чарльз Бейл - Владимир Гусев Генри - Джим Хесс - Александр Белявский Агент ФБР Томпсон - Стаффорд Морган - Рудольф Панков Фильм дублирован на киностудии «Мосфильм» в 1981 году Режиссер дубляжа Евгений Ильинов Перевод Елены Роом