Guest
Отрывок из фильма “Переводчики” (2019), который рассказывает о попытке наёмных работников подорвать книгоиздательский бизнес. Общий расклад там такой: готов потенциальный бестселлер, который нужно перевести на основные языки мира. Но так как любая книга при капитализме это прежде всего товар для продажи, а потом уже текст для чтения, правообладатели запирают девятерых переводчиков в бункере без связи с внешним миром, чтобы избежать нарушения копирайта и утечки прибыльного товара. Между тем неизвестный хакер шантажирует правообладателей, утверждая, что текст уже попал к нему. Интересное кино о том, как информация разрывает (или не разрывает?) свою товарную оболочку и выходит (или не выходит?) за пределы рыночной логики в мире позднего капитализма.
