The Far Horizons --- subtitrare in romana

În urma achiziției din Louisiana, președintele Thomas Jefferson îi desemnează pe căpitanul Meriwether Lewis (Fred MacMurray) și pe locotenentul William Clark (Charlton Heston) într-o expediție pentru explorarea noului teritoriu american. Îndrumați de femeia americană nativă Sacajawea (Donna Reed), Lewis și Clark se angajează într-o călătorie prin teren necunoscut și perfid în speranța de a găsi o rută pe apă de la St. Louis la Oceanul Pacific. Cu toate acestea, atât natura, cât și omul le stau în cale.