Djelem - Aggeliki Toubanaki & the Buzz Bastardz | SummERTime 2017

Gelem gelem Ύμνος των Ρομά / The Romani anthem Στίχοι/Μουσική: Žarko Jovanović Lyrics/Music: Žarko Jovanović Gelem, gelem, lungone dromensa Maladilem bakhtale Romensa Gelem, gelem, lungone dromensa Maladilem bakhtale Romensa A Romale, A chavale Vi man sasa bari familiya, Mudardas la i kali legiya Sare chinde vi rome vi romie maskarl ende vi chikle chavore A Romale, A chavale Aven mansa sa lumniake Roma, Kai putardile e romane droma A Romale katar tumen aven, E tsarensa bakhtale dromensa A Romale, A chavale *** “Gelem, gelem,“ επίσης γνωστό ως “Djelem, djelem“ (ταξιδεύω) και “Opre Roma,“ (οι ρομά προχωρούν), επιλέχτηκε ως ύμνος των Roma. O ύμνος εμψυχώνει τους ρομά να ενωθούν σαν λαός αλλά και τους θυμίζει τις δραματικές στιγμές της γενοκτονίας τους κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, από τη Γερμανική SS. “Tαξ