Guest
«Тибетский дзэн. Открывая утерянную традицию. Истории, рассказанные манускриптами Дуньхуана» Презентация книги Сэма ван Шайка 15 февраля, ГМИР, СПб, Почтамтская ул., 14. Еще относительно недавно свидетельства существования тибетской традиции китайского чань-буддизма или дзэн ранее XII века были крайне незначительны. Ситуация изменилась в начале прошлого столетия, когда недалеко от Дуньхуаня (Китай) в пещерах Могао было обнаружено большое собрание рукописей (примерно 20 000 ед.), датированных I тыс. н.э.. Разнообразные по содержанию и датировке манускрипты были выполнены на пали, санскрите, китайском, тибетском, тангутском, хотанском, согдийском и других языках. По всей видимости, их поместили сюда в XI веке, когда манускрипты стали вытесняться из употребления печатными книгами. В презентуемом издании впервые публикуется перевод наиболее ранних рукописей тибетского дзэн, обнаруженных в Дуньхуане. Книга разделена на 10 разделов, включающих как переводы текстов, освещающих различные аспекты тради
