24 vuotta sitten suomalaisen valokuvauksen edelläkävijä Into Konrad Inha teki suuren matkan Vienan Karjalaan. Vieraillessaan Vienan runokylissä hän otti yli 200 valokuvaa. Matkan tulokseksi vuonna 1911 päivänvalon näki kuvaeepos Kalevalan laulumailta. Kirja on yltänyt neljään painokseen. Juminkeko-säätiö julkaisi kirjan viimeksi vuonna 2015. Vuoden päästä säätiön puheenjohtaja Markku Nieminen ehdotti kirjoittaja ja kääntäjä Robert Kolomaiselle kirjan käännettäväksi. Venäjännös painetaan tässä vuodenvaihteessa. Ennen kirjan julkistamista toimittajamme Jevgenia Marionkina keskusteli Robert Kolomaisen kanssa hänen käännöstyöstään.
Hide player controls
Hide resume playing