From Nico Nico Douga Translation Reference : UTW 0:52 Watch roma-ji sub carefully! *Ikai-ka* is the pun of *Ika-Ika* And *IKA ni no*, too. 1:11 Chuu A kid's word for *kiss* in Japanese. 1:38 Tokkuri *Tokkuri* means *sufficiently* or *completely* or *in its fullness* and so on. And it reminds us of Yukkuri.
Hide player controls
Hide resume playing