В связи с открытием метода идентификации по ДНК, полицейское управлении Уэльса решает пересмотреть несколько старых преступлений, совершенных в начале 2000-го года. Под пересмотр попадают те дела, в которых сохранились телесные жидкости преступника. И одно из таких дел очень тревожит и не дает покоя детективу-инспектору Полу Бетхеллу (Филип Гленистер). Будучи еще достаточно молодым следователем Пол занимался раскрытием убийства двух девочек Джеральдин Хьюз и Полин Флойд. Они погибли в 1973 году от рук неизвестного преступника. И в то время полиция так и не смогла найти виновного... Действие сериала происходит в двух временных плоскостях.
Hide player controls
Hide resume playing