Guest
Мама- самый дорогой и важный человек на земле!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ♫MAMA♫ Sung by Vitas ~~~~~~~~~~~~~~~~ Mother (Mama) Мне трудно передать словами I can hardly put into words Те чувства что во мне живут Those feelings rooted deep in my soul Как объяснить все ведь ночами How can I explain it? At nights Заснуть раздумья не дают I stay awake because of haunting thoughts Тебя я вспоминаю мама родная милая прости It’s you, mum, I recall again and again За то что был всегда упрям я My dear, my sweet one, please forgive me Избрал тернистые пути For I’ve always been so stubborn Refrain: (Припев:) Прости родная за разлуку Forgive me, my dear, for parting with you За письма редкие мои For my infrequent letters Я мысленно тебе целую руку In my thoughts I kiss your hand И губы сжатые твои And your tightly pressed lips Я часто плачу вспоминая, как обижал порой тебя I often cry when I remember, how I used to hurt you at times Прости меня моя родная, в последний раз прости любя Forgive me, my dear! Forgive me with love for the last time Как много так не понимал я, как много мне ещё понять How much I failed to understand... And I still have to understand so much! Наверное любил я мало, коль все ж не смог любовь познать It seems that I loved too little, If I failed to experience love... Refrain: (Припев:) Твою любовь, любовь без меры, твои надежды и мечты Your love is love without measure. Your hopes and dreams... Прости за дерзкие манеры, из за чего грустила ты Forgive me for my impertinent manners, which upset you so much Теперь о жизни больше знаю, я многое сумел понять Now I know more about life. I managed to understand a lot of things Твою заботу вспоминаю, и так хочу тебя обня-аааааа-ть. I remember all your care. Longing to embrace you.... Refrain: (Прип
