Скользящие - Сезон 2, Серия 10 (В доску свои ребята)

«Скользящие» (англ. Sliders), — американский научно-фантастический телесериал. Сериал состоит из пяти сезонов и включает 88 серий. Снимался в 1995—2000 годах. Рассказывает о группе путешественников, которые нашли способ путешествовать («скользить») по параллельным вселенным. Первые два сезона снимались в Ванкувере (Канада). Остальные три сезона были сняты в Лос-Анджелесе (США) Начиная с пилотного эпизода, все первые три сезона транслировались на Fox network. После отказа Fox от сериала, его подхватила сеть Sci Fi Channel, где и были показаны последние два сезона сериала. Самый последний эпизод сериала был снят 29 декабря 1999 года и показан на телевидении 4 февраля 2000 года. Куин с приятелями приземляются прямо в момент слияния (свадьбы) двух гангстерских семей. И вот беда их двойники являются командой «Неприкасаемых» — неподкупных агентов ФБР, которых боятся даже мафиози, от этого у ребят начались большие проблемы. Скользящие помогают ФБР (которое в этом мире ютится в старом складе) покончить с мафией и продажными политиками в Сан-Франциско.