Myvideo

Guest

Login

Vaya con Dios - Johnny / Группа Вайя кон Диос - Джонни

Uploaded By: Myvideo
1 view
0
0 votes
0

Песня с длинной историей. Исходно она румынская, написана в 1949 г. Авторы: Ливиу Делеану и Ричард Штайн (Liviu Deleanu, Richard Stein). Называлась она тогда “Sanie cu zurgălăi” (“Сани с бубенцами”). Её пела Мария Латарету (Maria Lătărețu) в чисто народном стиле. В большую жизнь песня пошла в своей следующей инкарнации весной 1953 г., когда Пэдди Робертс и Марсель Стеллман (Paddy Roberts, Marcel Stellman) написали совершенно иной английский текст к её музыке, а знаменитый гитарист Лес Пол (Les Paul) сделал новую аранжировку. Песня стала называться “Jonny is the boy for me” (“Джонни – парень для меня”), исполнила её Мэри Форд (Mary Ford). Эта версия была весьма популярна у советских стиляг 50-х годов. В декабре того же года Франсиск Лемарк (Francis Lemarque) на ту же музыку написал также совершенно новый французский текст для Эдит Пиаф (Edith Piaf). Кроме того в песню был добавлен короткий двухстрочный припев, и она стала называться “ Johnny, tu n'es pas un ange” (“Джонни, ты не ан

Share with your friends

Link:

Embed:

Video Size:

Custom size:

x

Add to Playlist:

Favorites
My Playlist
Watch Later