Родина - Heimat

Родина - Heimat Meine Übersetzung: ---------------------------------- Золотые маковки церквей над рекою, Земляника спелая с парным молоком, Я бегу по скошенной траве, а надо мною Небо голубое высоко. Я еще девчонка лет пяти и радость моя поет И счастье мое летит. -- Goldene Kuppeln der Kirchen über dem Fluss, Reife Erdbeeren mit frischer Milch, Ich laufe auf den Grasschnitt - und ich muß das tun. Blauer Himmel hoch über mir. Ich bin immer noch ein Mädchen etwa fünf Jahre alt und meine Freude singt. Und mein Glück fliegt. -- Бабушкины сказки про любовь и отвагу, Где добро и правда белый свет берегут. Дедовы медали за Берлин и за Прагу, И весенний праздничный салют... Знаю, что все вместе мы народ И радость моя летит и счастье мое поет. -- Ammenmärchen über die Liebe und Tapferkeit. Wo auch die Wahrheit das weiße Licht gut bewahrt. Großväter ihre Medaillen für Berlin und für Prag, Und das festliche Frühlingsfeuerwerk... Ich weiß, dass wir alle zusammen eine Nation sind. Und meine Freude und mein Glück fliegt un