Guest
Аудиокнига. Я с группой: признания поклонницы (групиз) / Памела Де Баррес ’1987 (I’m With the Band) Перевод, озвучка и монтаж видео: Настоящая музыка вне времени и пространства. Стильное, яркое и удивительно милое признание одной из самых известных поклонниц (групиз) 1960-х и 70-х годов. Как только она окончила среднюю школу, Памела Де Баррес направилась на Сансет-Стрип, где постучала в двери закулисья рок-звезд и погрузилась в наркотики, опасность и экстаз безудержных 1960-х. В течение следующих 10 лет у нее были романы с Миком Джаггером, Джимми Пейджем, Китом Муном, Уэйлоном Дженнингсом, Крисом Хиллманом, Ноэлем Реддингом, Джимом Моррисоном и другими. Она путешествовала с Led Zeppelin; жил во грехе с Доном Джонсоном; отказалась от свиданий с Элвисом Пресли; и была близким другом Роберта Планта, Грэма Парсонса, Рэя Дэвиса и Фрэнка Заппы. Как участница GTO ’s, женской группы, вдохновленной Фрэнком Заппой, она была в гуще самого революционного возрождения в истории современной популярной музыки. Теплый, остроумный и сексуальный, этот откровенный рассказ выделяется как идеальная хроника одной из самых захватывающих эпох рок-н-ролла. Моему дорогому сыну Ники Дину Де Барресу. Благодарности. СЕРДЕЧНОЕ СПАСИБО моей милой мамочке за любовь и терпение святой, и за то, что не задушила мою душу; и моему дорогому покойному папе за то, что он всегда вдохновлял меня копать золото. Выражаю глубокую признательность К. Томасу (моему учителю творческого письма в средней школе Кливленда), Дону Ван Влиту, Вито Паулекас, Бобу Дилану, Великолепной четверке, покойному Грэму Парсонсу, покойному Брэндону де Уайльду, Фрэнку и Гейл Заппа и Чаку. Вейн — за изменение моих приоритетов. Преклонение перед моими божественными подругами, которые поддерживают меня и успокаивают: Мелани Гриффит, Джойс Хайзер, Кэтрин Джеймс, Дениз Кэй, Рона Левитан, Мерси, Шери Ривера, Ива Тернер и вездесущая миссис Заппа. Спасибо моей дорогой Патти Д’Арбанвиль за прекрасный титул. Особая любовь к Мишель Майер. Вне пространства и времени — Дэнни Голдберг. Спасибо, Стивен Дэвис, за поддержку; и спасибо Рону Бернштейну, Биллу Дане, Бену Эдмондсу и Мелу Бергеру. Огромная и обильная благодарность Джиму Лэндису и Джейн Мира за то, что они «были здесь и сейчас». Содержание: Благодарности Об авторе Разрешения 1. ПОЗВОЛЬТЕ ВСТАВИТЬ, ВСЕ В ПОРЯДКЕ 2. ВРЕМЯ СОМНЕВАТЬСЯ ПРОШЛО… 3. БЫЛИ ЛИ ВЫ КОГДА-ЛИБО ОПЫТНЫМИ? 4. ЛЮБИМИЦА РОДЕО 5. КАЖДЫЙ ДЮЙМ МОЕЙ ЛЮБВИ 6. ЭТО ГАЗ ГАЗ ГАЗ 7. ПРЕДАННЫЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬ МОДЫ 8. Я ВСТРЕЧАЛАСЬ С НИМ В ПОНЕДЕЛЬНИК, И МОЁ СЕРДЦЕ ОСТАНОВИЛОСЬ 9. ВОЗЬМИ МОЮ РУКУ, ВОЗЬМИ ВСЮ МОЮ ЖИЗНЬ Эпилог Приложение: Последняя воля и завещание, 1965 г. ПАМЕЛА ДЕ БАРРЕС (также известная как Мисс Памела (урожденная Памела Энн Миллер, 9 сентября 1948 года)) — бывшая поклонница рок-н-ролла, писательница и автор журналов. Де Баррес родился в Резеде, штат Калифорния. Ее мать была домохозяйкой, а отец работал на Anheuser-Busch и иногда работал золотодобытчиком. В детстве она боготворила «Битлз» и Элвиса Пресли и мечтала встретиться и встречаться со своим любимым битлом, Полом Маккартни. Знакомый из старшей школы познакомил Памелу с Доном Ван Влитом, более известным как Капитан Бифхарт, музыкантом и другом Фрэнка Заппы. Влит, в свою очередь, познакомил ее с Чарли Уоттсом и Биллом Вайманом из Rolling Stones, которые привлекли ее к рок-сцене на Сансет-Стрип в Лос-Анджелесе. Она начала проводить время с The Byrds и другими группами, а когда она окончила среднюю школу в 1966 году, она устроилась на различные работы, которые позволили ей жить недалеко от Сансет-Стрип и поддерживать отношения с рок-музыкантами. Она классно работала в паре с Ником Сент-Николаем, Миком Джаггером, Китом Муном, Джимом Моррисоном, Джимми Пейджем, Крисом Хиллманом, Ноэлем Реддингом, Джими Хендриксом, Уэйлоном Дженнингсом, Рэем Дэвисом, Дэвидом Гилмором, Фрэнком Заппой и актером Доном Джонсоном. Она также была участницей The GTOs, женской певческой группы, созданной Заппой. Группа начинала как балетная труппа Лорел каньона и начала выступать на разогреве у Заппы и Матери изобретений. Выступление группы представляло собой перформанс, смесь музыки и устной речи, поскольку ни один из ее участников не умел петь или играть на инструменте. Они выпустили альбом «Permanent Damage» в 1969 году при поддержке Заппы и Джеффа Бека. Группа распалась через месяц после выхода альбома, потому что некоторые из ее участников были арестованы за хранение наркотиков. Поддержать канал: Райффайзен банк 2200 3005 1314 9185 Яндекс-деньги: 410011809976789 АудиоКниги на заказ голосами профессиональных дикторов. Более 20 разных голосов. Примеры голосов озвучки: Стоимость озвучки: 1 час - 30 руб. Аудиокниги записываются профессиональной программой, с мощным движком на базе Yandex SpeechKit JS API - TTS
