Guest
Лангольеры MV - экспериментальный музыкальный клип с кадрами из фильма Лангольеры по Стивену Кингу под песню Akira Yamaoka - Room Of Angel (саундтрек к игре Silent Hill 4). Основная сюжетная завязка Лангольеров состоит в том, что 11 человек во время полёта на авиалайнере Boeing 767 просыпаются и понимают, что все остальные пассажиры, а также пилоты и бортпроводники, исчезли, а лайнер летит на автопилоте. Изначально задумывался как обычный музыкальный клип на тему фильма, однако прямо в процессе работы начало вырисовываться нечто иное. Получился необычный и длинный клип со сквозным последовательным сюжетом - фактически музыкальный краткий пересказ всего фильма. Также меня в корне не устраивало качество сущестующих переводов фильма, поэтому я взял за основу англоязычные футажи и добавил к ним русские субтитры, переведённые мной лично. Существующие переводы по ходу дела теряют минимум половину глубины и драматизма в некоторых диалогах персонажей. Так что не забудьте включить субтитры.
