Видео производства Polydor было снято Лораном Бутонна примерно через месяц после выпуска сингла. Впервые Фармер участвовал в написании сценария вместе с Бутонна и изначально хотел, чтобы съемки происходили в концентрационном лагере , но эта идея была отвергнута. Длинное видео (8 футов 43 дюйма) снималось в течение четырех дней в Гааге , недалеко от Шербура , Франция, и стоило около 300 000 франков (55 000 евро). Оно было вдохновлено романом «Приключения Пиноккио». для детей Карло Коллоди ,«Маленький цирк» Дарго [20] и «Les Saltimbanques» , стихотворение французского поэта Гийома Аполлинера. В видео первое предложение, произнесенное Фармером тихим детским голосом, является отсылкой к шутке между певцом и Триллатом. Музыкальное видео на “Sans contrefaçon“ вдохновлено романом Карло Коллоди “Приключения Пиноккио“ (здесь издание 1911 года А. Муссино). В нем участвуют Фредерик Лагаш (кукольник, который также играл в клипе на « Beyond My Control ») и швейцарский художник Зук (играющий женщину). Фармер объяснила, что ей очень понравились шоу Зука, посвященные странным и грязным темам и миру детства. Две женщины познакомились в программе Mon Zenith à moi, и Фармер очень хотел, чтобы Зук сыграла роль в клипе на “Sans contrefaçon“. Кукла была создана Бенуа Лестангом, который снял клип на «QI » в 2005 году. Франсуа Хансс был ассистентом Бутонна (он также снял клипы на Je te rends ton amour, Dessine-moi un mouton и Redonne-moi).
Hide player controls
Hide resume playing